Jami At-Tirmidhi — Hadith #26447

Hadith #26447
حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّوْرَقِيُّ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ الأَشْجَعِيُّ، عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الأَسْوَدِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ عَلَّمَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا قَعَدْنَا فِي الرَّكْعَتَيْنِ أَنْ نَقُولَ التَّحِيَّاتُ لِلَّهِ وَالصَّلَوَاتُ وَالطَّيِّبَاتُ السَّلاَمُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ السَّلاَمُ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ اللَّهِ الصَّالِحِينَ أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ ‏.‏ قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ وَجَابِرٍ وَأَبِي مُوسَى وَعَائِشَةَ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ مَسْعُودٍ قَدْ رُوِيَ عَنْهُ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ ‏.‏ وَهُوَ أَصَحُّ حَدِيثٍ رُوِيَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي التَّشَهُّدِ ‏.‏ وَالْعَمَلُ عَلَيْهِ عِنْدَ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَمَنْ بَعْدَهُمْ مِنَ التَّابِعِينَ ‏.‏ وَهُوَ قَوْلُ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ وَابْنِ الْمُبَارَكِ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَاقَ ‏.‏ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مُوسَى أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ خُصَيْفٍ قَالَ رَأَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فِي الْمَنَامِ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ النَّاسَ قَدِ اخْتَلَفُوا فِي التَّشَهُّدِ فَقَالَ ‏ "‏ عَلَيْكَ بِتَشَهُّدِ ابْنِ مَسْعُودٍ ‏"‏ ‏.‏
Yaqoub bin Ibrahim Al-Dawraqi nous a dit, Ubayd Allah Al-Ashja'i nous a dit, sous l'autorité de Sufyan Al-Thawri, sous l'autorité d'Abu Ishaq, sous l'autorité d'Al-Aswad bin Yazid, sous l'autorité d'Abdullah bin Masoud, il a dit : Le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, nous a appris, lorsque nous nous asseyons dans les deux rak'ahs, à saluer. À Dieu, aux prières et aux bonnes choses. La paix soit sur toi, ô Prophète, ainsi que la miséricorde et les bénédictions de Dieu. La paix soit sur nous et sur les justes serviteurs de Dieu. J'atteste qu'il n'y a de dieu qu'Allah, et j'atteste que Mahomet est Son serviteur et Son Messager. Il a dit, et dans le chapitre sur l'autorité d'Ibn Umar, Jabir et Abu Musa Et Aïcha. Abu Issa a déclaré que le hadith d'Ibn Masoud lui avait été rapporté à travers plusieurs sources. C'est le hadith le plus correct rapporté sous l'autorité du Prophète (que Dieu le bénisse et lui accorde la paix), à Tashahhud. Elle est pratiquée selon la plupart des gens de savoir parmi les Compagnons du Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, ainsi que ceux qui les ont suivis après eux. C'est Le dicton de Sufyan al-Thawri, Ibn al-Mubarak, Ahmad et Ishaq. Ahmad ibn Muhammad ibn Musa nous l'a dit. Abdullah ibn Musa nous l'a dit. Al-Moubarak, sous l'autorité de Mouammar, sous l'autorité de Khasif, a dit : J'ai vu le Prophète, que les prières et la paix de Dieu soient sur lui, dans un rêve, et j'ai dit : Ô Messager de Dieu, les gens ont divergé concernant Il a dit : « Vous devez réciter le tashahhud d’Ibn Masoud. »
Rapporté par
Ibn Mas'oud (RA)
Source
Jami At-Tirmidhi # 2/289
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 2: Prière
Hadith précédent Voir Tous les Hadiths Hadith suivant

Hadiths connexes