Jami At-Tirmidhi — Hadith #26675

Hadith #26675
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ، حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يُكَلَّمُ بِالْحَاجَةِ إِذَا نَزَلَ عَنِ الْمِنْبَرِ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ جَرِيرِ بْنِ حَازِمٍ ‏.‏ قَالَ وَسَمِعْتُ مُحَمَّدًا يَقُولُ وَهِمَ جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ فِي هَذَا الْحَدِيثِ وَالصَّحِيحُ مَا رُوِيَ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَ أُقِيمَتِ الصَّلاَةُ فَأَخَذَ رَجُلٌ بِيَدِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَمَا زَالَ يُكَلِّمُهُ حَتَّى نَعَسَ بَعْضُ الْقَوْمِ ‏.‏ قَالَ مُحَمَّدٌ وَالْحَدِيثُ هُوَ هَذَا ‏.‏ وَجَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ رُبَّمَا يَهِمُ فِي الشَّىْءِ وَهُوَ صَدُوقٌ ‏.‏ قَالَ مُحَمَّدٌ وَهِمَ جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ فِي حَدِيثِ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ إِذَا أُقِيمَتِ الصَّلاَةُ فَلاَ تَقُومُوا حَتَّى تَرَوْنِي ‏"‏ ‏.‏ قَالَ مُحَمَّدٌ وَيُرْوَى عَنْ حَمَّادِ بْنِ زَيْدٍ قَالَ كُنَّا عِنْدَ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ فَحَدَّثَ حَجَّاجٌ الصَّوَّافُ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ إِذَا أُقِيمَتِ الصَّلاَةُ فَلاَ تَقُومُوا حَتَّى تَرَوْنِي ‏"‏ ‏.‏ فَوَهِمَ جَرِيرٌ فَظَنَّ أَنَّ ثَابِتًا حَدَّثَهُمْ عَنْ أَنَسٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏
Muhammad bin Bashar nous a raconté, Abu Dawud al-Tayalisi nous a raconté, Jarir bin Hazim nous a raconté, sous l'autorité de Thabit, sous l'autorité d'Anas bin Malik, il a dit que le Prophète, que les prières et la paix de Dieu soient sur lui, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix. Il parle de quelque chose d'urgent lorsqu'il descend de la chaire. Abu Issa a dit : C'est un hadith que nous ne connaissons que par le hadith de Jarir ibn Hazim. Il a dit, et j'ai entendu Muhammad dire : « Et ils sont Jarir bin Hazim dans ce hadith, et le authentique est celui qui a été rapporté sous l'autorité de Thabit, sous l'autorité d'Anas, qui a dit que la prière était établie. Puis un homme prit la main du Prophète (que Dieu le bénisse et lui accorde la paix) et il continua à lui parler jusqu'à ce que certaines personnes s'endorment. Mahomet a dit : « Et le hadith est le suivant. » Et Jarir bin Hazim est peut-être préoccupé par quelque chose, mais il dit la vérité. Mahomet a dit : « Et ils sont Jarir bin Hazim », dans un hadith authentique sous l'autorité d'Anas, sous l'autorité du Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, qui a dit : « Une fois la prière établie, ne vous levez pas avant de m'avoir vu. Muhammad a dit, et il est rapporté sous l'autorité de Hammad bin Zayd qu'il a dit : « Nous étions à Thabit Al-Bunani, ainsi Hajjaj Al-Sawwaf a rapporté sous l'autorité de Yahya bin Abi Kathir, sous l'autorité d'Abdullah bin Abi Qatada, sous l'autorité de son père, sous l'autorité du Prophète, que les prières et la paix de Dieu soient sur lui, qui a dit : « Lorsque la prière est établie, ne vous levez pas avant de me voir. Alors Jarir comprit mal et pensa que Thabit leur avait dit sous l'autorité d'Anas, sous l'autorité du Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix. Que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
Rapporté par
Anas ibn Malik (RA)
Source
Jami At-Tirmidhi # 4/517
Grade
Shadh
Catégorie
Chapitre 4: Prière du Vendredi
Hadith précédent Voir Tous les Hadiths Hadith suivant

Hadiths connexes