জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৬৬৭৫

আমাদেরকে মুহাম্মাদ ইবনু বাশার বর্ণনা করেছেন, আমাদেরকে আবূ দাউদ আত-তায়ালিসী বর্ণনা করেছেন, আমাদেরকে জারির ইবন হাযিম বর্ণনা করেছেন, সাবিতের সূত্রে, আনাস ইবনু মালিক (রাঃ) থেকে তিনি বলেন যে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁর উপর বরকত বর্ষণ করুন। তিনি মিম্বর থেকে নেমে এসে জরুরি কিছু কথা বলেন। আবূ ঈসা (রাঃ) বলেনঃ এটি এমন একটি হাদীস যা আমরা জারীর ইবনের হাদীস ছাড়া জানি না হাজিম। তিনি বলেন, এবং আমি মুহাম্মাদকে বলতে শুনেছি, "এবং তারা এই হাদিসে জারির ইবনে হাযিম, এবং সহীহ যা সাবিত থেকে বর্ণিত হয়েছে, আনাস থেকে বর্ণিত হয়েছে, যিনি বলেছিলেন সালাত কায়েম হয়েছে।" অতঃপর এক ব্যক্তি নবীর হাত ধরলেন, আল্লাহ তাঁর উপর রহমত বর্ষণ করুন এবং তিনি তাঁর সাথে কথা বলতে থাকলেন যতক্ষণ না কিছু লোক ঘুমিয়ে পড়ে। মুহাম্মাদ (সাঃ) বললেন, "আর হাদিসটি এটাই।" আর জারীর বিন হাযিম কিছু বিষয়ে উদ্বিগ্ন হতে পারেন, কিন্তু তিনি সত্যবাদী। মুহাম্মদ বলেছেন, "এবং তারা হলেন জারির বিন হাযিম," আনাসের সূত্রে একটি সহীহ হাদীসে, নবীর সূত্রে, আল্লাহ তাকে আশীর্বাদ করুন এবং তাকে শান্তি দান করুন, যিনি বলেছেন: "নামায কায়েম হলে, আমাকে না দেখা পর্যন্ত উঠবেন না।" মুহাম্মাদ বলেন, এবং হাম্মাদ বিন যায়েদ থেকে বর্ণিত আছে যে, তিনি বলেন, “আমরা সেখানে ছিলাম। সাবিত আল-বুনানী, তাই হাজ্জাজ আল-সাওয়াফ ইয়াহিয়া ইবনে আবি কাথির থেকে বর্ণনা করেছেন, আবদুল্লাহ ইবনে আবি কাতাদার সূত্রে, তার পিতার সূত্রে, নবী (সা.)-এর সূত্রে, আল্লাহর দোয়া ও সালাম বর্ষিত হোক, যিনি বলেছেন, "যখন নামায কায়েম হয়, তখন তুমি আমাকে না দেখা পর্যন্ত উঠো না।" অতঃপর জারীর ভুল বুঝলেন এবং মনে করলেন যে, সাবিত তাদেরকে আনাস (রাঃ)-এর বরাতে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর বরাত দিয়ে বলেছেন। ঈশ্বর তাকে আশীর্বাদ করুন এবং তাকে শান্তি দান করুন