Jami At-Tirmidhi — Hadith #26876
Hadith #26876
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا عَبْثَرُ بْنُ الْقَاسِمِ، عَنْ أَشْعَثَ، عَنْ مُحَمَّدٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ
" مَنْ مَاتَ وَعَلَيْهِ صِيَامُ شَهْرٍ فَلْيُطْعِمْ عَنْهُ مَكَانَ كُلِّ يَوْمٍ مِسْكِينًا " . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ عُمَرَ لاَ نَعْرِفُهُ مَرْفُوعًا إِلاَّ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَالصَّحِيحُ عَنِ ابْنِ عُمَرَ مَوْقُوفٌ قَوْلُهُ . وَاخْتَلَفَ أَهْلُ الْعِلْمِ فِي هَذَا الْبَابِ فَقَالَ بَعْضُهُمْ يُصَامُ عَنِ الْمَيِّتِ . وَبِهِ يَقُولُ أَحْمَدُ وَإِسْحَاقُ قَالاَ إِذَا كَانَ عَلَى الْمَيِّتِ نَذْرُ صِيَامٍ يَصُومُ عَنْهُ وَإِذَا كَانَ عَلَيْهِ قَضَاءُ رَمَضَانَ أَطْعَمَ عَنْهُ . وَقَالَ مَالِكٌ وَسُفْيَانُ وَالشَّافِعِيُّ لاَ يَصُومُ أَحَدٌ عَنْ أَحَدٍ . قَالَ وَأَشْعَثُ هُوَ ابْنُ سَوَّارٍ . وَمُحَمَّدٌ هُوَ عِنْدِي ابْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى .
Qutaibah nous a rapporté, Abther bin Al-Qasim nous a raconté, d'après Ash'ath, d'après Mahomet, d'après Nafi', d'Ibn Umar, d'après le Prophète, que les prières et la paix de Dieu soient sur lui, qui a dit : « Celui qui meurt doit jeûner pendant un mois et qu'il nourrisse chaque jour un pauvre en sa faveur. Sauf de ce point de vue, le hadith authentique sous l'autorité d'Ibn Umar est authentique. Les gens de science étaient en désaccord sur ce point, et certains d'entre eux disaient : Les morts. Et c'est ce que disent Ahmad et Ishaq. Ils dirent : « Si le mort avait fait le vœu de jeûner, il devrait jeûner à sa place, et s'il devait rattraper le mois de Ramadan, il se nourrirait. De son autorité. Malik, Sufyan et Al-Shafi’i ont déclaré : « Personne ne jeûne au nom de qui que ce soit. » Il dit : "Et Ash'ath est Ibn Sawwar. Et Muhammad est celui que j'ai." Ibn Abd al-Rahman bin Abi Laila.
Rapporté par
Abdullah ibn Umar (RA)
Source
Jami At-Tirmidhi # 8/718
Grade
Daif
Catégorie
Chapitre 8: Jeûne