Jami At-Tirmidhi — Hadith #26961
Hadith #26961
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، قَالَ أَنْبَأَنَا حُمَيْدٌ الطَّوِيلُ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَعْتَكِفُ فِي الْعَشْرِ الأَوَاخِرِ مِنْ رَمَضَانَ فَلَمْ يَعْتَكِفْ عَامًا فَلَمَّا كَانَ فِي الْعَامِ الْمُقْبِلِ اعْتَكَفَ عِشْرِينَ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ . وَاخْتَلَفَ أَهْلُ الْعِلْمِ فِي الْمُعْتَكِفِ إِذَا قَطَعَ اعْتِكَافَهُ قَبْلَ أَنْ يُتِمَّهُ عَلَى مَا نَوَى فَقَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ إِذَا نَقَضَ اعْتِكَافَهُ وَجَبَ عَلَيْهِ الْقَضَاءُ . وَاحْتَجُّوا بِالْحَدِيثِ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم خَرَجَ مِنِ اعْتِكَافِهِ فَاعْتَكَفَ عَشْرًا مِنْ شَوَّالٍ . وَهُوَ قَوْلُ مَالِكٍ . وَقَالَ بَعْضُهُمْ إِنْ لَمْ يَكُنْ عَلَيْهِ نَذْرُ اعْتِكَافٍ أَوْ شَيْءٌ أَوْجَبَهُ عَلَى نَفْسِهِ وَكَانَ مُتَطَوِّعًا فَخَرَجَ فَلَيْسَ عَلَيْهِ أَنْ يَقْضِيَ إِلاَّ أَنْ يُحِبَّ ذَلِكَ اخْتِيَارًا مِنْهُ وَلاَ يَجِبُ ذَلِكَ عَلَيْهِ . وَهُوَ قَوْلُ الشَّافِعِيِّ . قَالَ الشَّافِعِيُّ فَكُلُّ عَمَلٍ لَكَ أَنْ لاَ تَدْخُلَ فِيهِ فَإِذَا دَخَلْتَ فِيهِ فَخَرَجْتَ مِنْهُ فَلَيْسَ عَلَيْكَ أَنْ تَقْضِيَ إِلاَّ الْحَجَّ وَالْعُمْرَةَ . وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ .
Muhammad bin Bashar nous a dit, Ibn Abi Adi nous a dit, il a dit que Humaid al-Taweel nous a dit, sous l'autorité d'Anas bin Malik, il a dit : Le Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, avait l'habitude de s'isoler. Au cours des dix derniers jours du Ramadan, il ne s'est pas isolé pendant un an, mais l'année suivante, il s'est isolé pendant vingt. » A dit Abou Issa. Il s'agit d'un hadith hasan, authentique et étrange issu du hadith d'Anas ibn Malik. Les gens de savoir différaient quant à la personne en itikaf si elle interrompait son itikaf avant de l'exécuter comme elle l'avait prévu, et certaines personnes de savoir disaient que s'il brisait son itikaf, il devait le rattraper. Ils ont utilisé le hadith comme preuve que le Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, Il a quitté sa réclusion et s'est isolé pendant les dix jours de Shawwal. C'est l'avis de Malik. Certains d'entre eux ont dit que s'il n'avait pas fait de vœu de réclusion ou... Quelque chose qu'il s'est imposé, et c'était volontaire, alors il est sorti, donc il n'a pas à le rattraper à moins qu'il ne l'aime de son propre choix, et ce n'est pas obligatoire pour lui. . C’est l’opinion d’Al-Shafi’i. Al-Shafi’i a dit : « Vous n’êtes pas autorisé à participer à chaque action, mais si vous y entrez puis en sortez, vous n’avez qu’à rattraper. » Hajj et Omra. Et sous l'autorité d'Abu Hurairah.
Rapporté par
Anas ibn Malik (RA)
Source
Jami At-Tirmidhi # 8/803
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 8: Jeûne