Jami At-Tirmidhi — Hadith #27228

Hadith #27228
حَدَّثَنَا أَبُو الْفَضْلِ، مَكْتُومُ بْنُ الْعَبَّاسِ التِّرْمِذِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ، قَالَ حَدَّثَنِي اللَّيْثُ، قَالَ حَدَّثَنِي عُقَيْلٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُؤْتَى بِالرَّجُلِ الْمُتَوَفَّى عَلَيْهِ الدَّيْنُ فَيَقُولُ ‏"‏ هَلْ تَرَكَ لِدَيْنِهِ مِنْ قَضَاءٍ ‏"‏ ‏.‏ فَإِنْ حُدِّثَ أَنَّهُ تَرَكَ وَفَاءً صَلَّى عَلَيْهِ وَإِلاَّ قَالَ لِلْمُسْلِمِينَ ‏"‏ صَلُّوا عَلَى صَاحِبِكُمْ ‏"‏ ‏.‏ فَلَمَّا فَتَحَ اللَّهُ عَلَيْهِ الْفُتُوحَ قَامَ فَقَالَ ‏"‏ أَنَا أَوْلَى بِالْمُؤْمِنِينَ مِنْ أَنْفُسِهِمْ فَمَنْ تُوُفِّيَ مِنَ الْمُسْلِمِينَ فَتَرَكَ دَيْنًا عَلَىَّ قَضَاؤُهُ وَمَنْ تَرَكَ مَالاً فَهُوَ لِوَرَثَتِهِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ وَقَدْ رَوَاهُ يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ وَغَيْرُ وَاحِدٍ عَنِ اللَّيْثِ بْنِ سَعْدٍ نَحْوَ حَدِيثِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ صَالِحٍ ‏.‏
Abu Al-Fadl nous a dit, Maktoum bin Al-Abbas Al-Tirmidhi nous a dit, Abdullah bin Saleh nous a dit, il a dit qu'Al-Layth m'a dit, il a dit Aqeel m'a dit, sous l'autorité d'Ibn Shihab, il a dit, Abu Salama bin Abdul Rahman m'a dit, sous l'autorité d'Abu Hurairah, que le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, avait l'habitude d'amener un homme Si le défunt a une dette, il demande : « A-t-il laissé quelque chose pour rembourser sa dette ? S’il lui reste une dette à rembourser, il priera pour cela. Sinon, il dit Pour les musulmans : « Bénis ton compagnon ». Lorsque Dieu lui accorda des conquêtes, il se leva et dit : « J'ai plus de droits sur les croyants que sur eux-mêmes. L'un des musulmans est mort et a laissé derrière lui une dette qu'il a dû payer, et quiconque laisse derrière lui une richesse, celle-ci appartient à ses héritiers. Abu Issa a dit : C'est un bon et authentique hadith. Il a été rapporté par Yahya bin Bukayr et plus d'une personne sous l'autorité d'Al-Layth bin Saad, similaire au hadith d'Abdullah bin Salih.
Rapporté par
Abou Hourayra (RA)
Source
Jami At-Tirmidhi # 10/1070
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 10: Funérailles
Hadith précédent Voir Tous les Hadiths Hadith suivant

Hadiths connexes