Jami At-Tirmidhi — Hadith #27345
Hadith #27345
أَنْبَأَنَا بِذَلِكَ بُنْدَارٌ أَنْبَأَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ أَنْبَأَنَا أَيُّوبُ عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ عَمَّنْ حَدَّثَهُ عَنْ ثَوْبَانَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ
" أَيُّمَا امْرَأَةٍ سَأَلَتْ زَوْجَهَا طَلاَقًا مِنْ غَيْرِ بَأْسٍ فَحَرَامٌ عَلَيْهَا رَائِحَةُ الْجَنَّةِ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ . وَيُرْوَى هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ عَنْ ثَوْبَانَ . وَرَوَاهُ بَعْضُهُمْ عَنْ أَيُّوبَ بِهَذَا الإِسْنَادِ وَلَمْ يَرْفَعْهُ .
Bundar nous en a informé, Abdul Wahhab nous en a informé, Ayoub nous a informé, sous l'autorité d'Abou Qilaba, sous l'autorité de celui qui lui a dit sous l'autorité de Thawban, que le Messager de Dieu que les prières et la paix de Dieu soient sur lui, il a dit : « Toute femme qui demande le divorce à son mari sans aucune raison, le parfum du Paradis lui sera interdit. Abou Issa a dit ceci. Un bon hadith. Ce hadith est rapporté sous l’autorité d’Ayyoub, sous l’autorité d’Abou Qilaba, sous l’autorité d’Abou Asma’, sous l’autorité de Thawban. Et certains d'entre eux l'ont raconté sous l'autorité d'Ayoub avec cette chaîne de narration, mais il ne l'a pas raconté.
Rapporté par
Thawban (RA)
Source
Jami At-Tirmidhi # 13/1187
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 13: Divorce et Li'an