Jami At-Tirmidhi — Hadith #27403

Wasil bin Abdul-Ala al-Kufi told us, Ibn Fudayl told us, on the authority of Yahya bin Saeed, on the authority of Nafi’, on the authority of Ibn Umar, he said: I heard the Messenger of God, may God’s prayers and peace be upon him, says: “A sale is at option unless they separate or choose.” Il a dit : « Quand Ibn Umar a fait un achat alors qu'il était Il s'assit et se leva pour rendre la vente obligatoire pour lui. Abu Issa a dit, et sous l'autorité d'Abu Barzah, Hakim bin Hazzam, Abdullah bin Abbas et Abdullah Ibn Amr, Samurah et Abu Hurairah. Abu Issa a dit : Le hadith d'Ibn Umar est un hadith authentique et hasan, et cela est suivi d'après certains érudits de Les Compagnons du Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, et les autres. C’est l’opinion d’Al-Shafi’i, Ahmad et Ishaq, et ils ont dit que la séparation se fait avec les corps, pas avec les mots. Certaines personnes savantes ont dit que le sens de la parole du Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, « tant qu'ils ne se séparent pas », signifie séparation dans la parole. Le premier dicton est plus correct car Ibn Umar a raconté sous l'autorité du Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, et c'est lui qui connaît le mieux le sens de ce qu'il a rapporté et il a été rapporté sous son autorité que s'il voulait rendre la vente obligatoire, il irait la rendre obligatoire pour lui, et c'est ainsi que cela a été rapporté sous l'autorité d'Abou Barzah Al-Aslami.