Jami At-Tirmidhi — Hadith #28298

Hadith #28298
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، قال حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُكْثِرُ أَنْ يَقُولَ ‏"‏ يَا مُقَلِّبَ الْقُلُوبِ ثَبِّتْ قَلْبِي عَلَى دِينِكَ ‏"‏ ‏.‏ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ آمَنَّا بِكَ وَبِمَا جِئْتَ بِهِ فَهَلْ تَخَافُ عَلَيْنَا قَالَ ‏"‏ نَعَمْ إِنَّ الْقُلُوبَ بَيْنَ أَصْبُعَيْنِ مِنْ أَصَابِعِ اللَّهِ يُقَلِّبُهَا كَيْفَ يَشَاءُ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَابِ عَنِ النَّوَّاسِ بْنِ سَمْعَانَ وَأُمِّ سَلَمَةَ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَعَائِشَةَ ‏.‏ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ وَهَكَذَا رَوَى غَيْرُ وَاحِدٍ عَنِ الأَعْمَشِ عَنْ أَبِي سُفْيَانَ عَنْ أَنَسٍ ‏.‏ وَرَوَى بَعْضُهُمْ عَنِ الأَعْمَشِ عَنْ أَبِي سُفْيَانَ عَنْ جَابِرٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ وَحَدِيثُ أَبِي سُفْيَانَ عَنْ أَنَسٍ أَصَحُّ ‏.‏
Hanad nous a dit, a-t-il dit, Abu Muawiyah nous a dit, sous l'autorité d'Al-Amash, sous l'autorité d'Abu Sufyan, sous l'autorité d'Anas, il a dit : « Le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, avait l'habitude de dire souvent. Ô convertisseur de cœurs, rends mon cœur ferme dans ta religion. Alors j’ai dit : « Ô Messager de Dieu, nous croyons en toi et en ce que tu as apporté. As-tu peur pour nous ? » dit-il. "Oui, les cœurs sont entre deux doigts de Dieu. Il les tourne à sa guise." Abu Issa a dit, et dans le chapitre sur l'autorité d'Al-Nawwas ibn Sam'an Umm Salamah, Abdullah bin Amr et Aisha. Il s’agit d’un hadith hasan, et donc plus d’une personne l’a rapporté, sous l’autorité d’Al-A’mash, sous l’autorité d’Abu Sufyan, sous l’autorité de Anas. Certains d’entre eux ont rapporté sous l’autorité d’Al-A’mash, sous l’autorité d’Abu Sufyan, sous l’autorité de Jabir, sous l’autorité du Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix. Le hadith d'Abu Sufyan sous l'autorité d'Anas est plus authentique.
Rapporté par
Anas ibn Malik (RA)
Source
Jami At-Tirmidhi # 32/2140
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 32: Décret Divin
Hadith précédent Voir Tous les Hadiths Hadith suivant
Sujets: #Fasting #Mother

Hadiths connexes