Jami At-Tirmidhi — Hadith #28711
Hadith #28711
حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، أَخْبَرَنِي شَبَابَةُ، عَنْ إِسْرَائِيلَ، عَنْ ثُوَيْرٍ، قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ، يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنَّ أَدْنَى أَهْلِ الْجَنَّةِ مَنْزِلَةً لَمَنْ يَنْظُرُ إِلَى جِنَانِهِ وَأَزْوَاجِهِ وَنَعِيمِهِ وَخَدَمِهِ وَسُرُرِهِ مَسِيرَةَ أَلْفِ سَنَةٍ وَأَكْرَمَهُمْ عَلَى اللَّهِ مَنْ يَنْظُرُ إِلَى وَجْهِهِ غُدْوَةً وَعَشِيَّةً " . ثُمَّ قَرَأَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: (وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ نَاضِرَةٌ * إِلَى رَبِّهَا نَاظِرَةٌ ) . قَالَ أَبُو عِيسَى وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ إِسْرَائِيلَ عَنْ ثُوَيْرٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ مَرْفُوعٌ . وَرَوَاهُ عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ أَبْجَرَ عَنْ ثُوَيْرٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ مَوْقُوفٌ .
وَرَوَى عُبَيْدُ اللَّهِ الأَشْجَعِيُّ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ ثُوَيْرٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَوْلَهُ وَلَمْ يَرْفَعْهُ حَدَّثَنَا بِذَلِكَ أَبُو كُرَيْبٍ، مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ الأَشْجَعِيُّ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ ثُوَيْرٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، نَحْوَهُ وَلَمْ يَرْفَعْهُ .
Abd bin Humaid nous a dit, Shababah m'a dit, sous l'autorité d'Israël, sous l'autorité de Thuwayr, il a dit, j'ai entendu Ibn Umar dire : « Le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a dit : « Le statut le plus bas parmi les gens du Paradis est celui qui regarde son Paradis, ses femmes, son bonheur, ses serviteurs et son plaisir, pendant mille ans. Et le plus honorable d’entre eux devant Dieu est celui qui regarde son visage matin et soir. Alors le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, récita : (Les visages de ce jour-là, Elle attend toujours avec impatience son Seigneur. Abou Issa a dit : Ce hadith a été rapporté dans plus d'une direction, sous l'autorité d'Israël, sous l'autorité de Thuwair, sous l'autorité d'Ibn Omar est au nominatif. Il a été rapporté par Abd al-Malik ibn Abjar, sous l'autorité de Thuwair, sous l'autorité d'Ibn Umar, avec un mawqoof. Ubayd Allah al-Ashja'i a rapporté, sous l'autorité de Sufyan, sous l'autorité de Thuwair, sous l'autorité de Mujahid, sous l'autorité d'Ibn Umar, sa déclaration, mais il ne l'a pas rapportée. Abu Kurayb nous a rapporté que Muhammad bin Al-Ala nous a raconté Ubayd Allah Al-Ashja'i, sous l'autorité de Sufyan, sous l'autorité de Thuwair, sous l'autorité de Mujahid, sous l'autorité d'Ibn Umar, et quelque chose de similaire, mais il ne l'a pas rapporté.
Rapporté par
Thuwair (RA)
Source
Jami At-Tirmidhi # 38/2553
Grade
Daif
Catégorie
Chapitre 38: Paradis