Jami At-Tirmidhi — Hadith #29154
Hadith #29154
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ شَقِيقِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَنْ حَلَفَ عَلَى يَمِينٍ هُوَ فِيهَا فَاجِرٌ لِيَقْتَطِعَ بِهَا مَالَ امْرِئٍ مُسْلِمٍ لَقِيَ اللَّهَ وَهُوَ عَلَيْهِ غَضْبَانُ " . فَقَالَ الأَشْعَثُ بْنُ قَيْسٍ فِيَّ وَاللَّهِ كَانَ ذَلِكَ كَانَ بَيْنِي وَبَيْنَ رَجُلٍ مِنَ الْيَهُودِ أَرْضٌ فَجَحَدَنِي فَقَدَّمْتُهُ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أَلَكَ بَيِّنَةٌ " . فَقُلْتُ لاَ . فَقَالَ لِلْيَهُودِيِّ " احْلِفْ " . فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِذًا يَحْلِفَ فَيَذْهَبَ بِمَالِي فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى: ( إِنَّ الَّذِينَ يَشْتَرُونَ بِعَهْدِ اللَّهِ وَأَيْمَانِهِمْ ثَمَنًا قَلِيلاً ) إِلَى آخِرِ الآيَةِ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ أَبِي أَوْفَى .
Hanad nous a rapporté, Abu Muawiyah nous a rapporté, sous l'autorité d'Al-Amash, sous l'autorité de Shaqiq ibn Salamah, sous l'autorité d'Abdullah, il a dit : Le Messager de Dieu, que les prières et la paix de Dieu soient sur lui, a dit : « Celui qui jure sur le côté droit, dans lequel il est une personne immorale, de s'emparer de la richesse d'un homme musulman, et il a rencontré Dieu alors qu'Il était en colère contre lui. Alors Al-Ash'ath bin Qais dit : En moi, par Dieu, c'était le cas. Il y avait un territoire entre moi et un juif, et il me l'a renié. Alors je l'ai présenté au Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, et le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, m'a dit : « As-tu des preuves claires ? J'ai dit : « Non ». Puis il dit au Juif : « Jure. » J’ai dit : « Ô Messager de Dieu, alors il devrait jurer et partir. » Avec ma richesse, alors Dieu, Bienheureux et Très-Haut, s'est révélé : (En effet, ceux qui achètent l'alliance de Dieu et leurs serments à petit prix) jusqu'à la fin du verset. Abu a dit Jésus, c'est un hadith bon et authentique. Sous l’autorité d’Ibn Abi Awfa.
Rapporté par
Abdullah (RA)
Source
Jami At-Tirmidhi # 47/2996
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 47: Exégèse