जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२९१५४
हदीस #२९१५४
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ شَقِيقِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَنْ حَلَفَ عَلَى يَمِينٍ هُوَ فِيهَا فَاجِرٌ لِيَقْتَطِعَ بِهَا مَالَ امْرِئٍ مُسْلِمٍ لَقِيَ اللَّهَ وَهُوَ عَلَيْهِ غَضْبَانُ " . فَقَالَ الأَشْعَثُ بْنُ قَيْسٍ فِيَّ وَاللَّهِ كَانَ ذَلِكَ كَانَ بَيْنِي وَبَيْنَ رَجُلٍ مِنَ الْيَهُودِ أَرْضٌ فَجَحَدَنِي فَقَدَّمْتُهُ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أَلَكَ بَيِّنَةٌ " . فَقُلْتُ لاَ . فَقَالَ لِلْيَهُودِيِّ " احْلِفْ " . فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِذًا يَحْلِفَ فَيَذْهَبَ بِمَالِي فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى: ( إِنَّ الَّذِينَ يَشْتَرُونَ بِعَهْدِ اللَّهِ وَأَيْمَانِهِمْ ثَمَنًا قَلِيلاً ) إِلَى آخِرِ الآيَةِ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ أَبِي أَوْفَى .
हनाद ने हमें सुनाया, अबू मुआविया ने हमें सुनाया, अल-अमाश के अधिकार पर, शकीक इब्न सलामा के अधिकार पर, अब्दुल्ला के अधिकार पर, उन्होंने कहा: भगवान के दूत, भगवान की प्रार्थना और शांति उस पर हो, ने कहा: "जो कोई मुस्लिम व्यक्ति के धन को जब्त करने के लिए दाहिनी ओर शपथ लेता है, जिसमें वह एक अनैतिक व्यक्ति है, और वह ईश्वर से तब मिला जब वह उससे नाराज था।" तब अल-अश्अथ बिन क़ैस ने कहा: मुझमें, भगवान द्वारा, यह था। मेरे और यहूदियों में से एक मनुष्य के बीच भूमि थी, और उस ने मेरा इन्कार किया। इसलिए मैंने इसे पैगंबर को प्रस्तुत किया, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, और भगवान के दूत, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, मुझसे कहा, "क्या आपके पास स्पष्ट सबूत हैं।" मैंने कहा, "नहीं।" तब उस ने यहूदी से कहा, शपथ खा। मैंने कहा, "हे ईश्वर के दूत, तो उसे शपथ खाकर जाना चाहिए।" मेरे धन के साथ, तब भगवान, धन्य और परमप्रधान ने प्रकट किया: (वास्तव में, वे जो भगवान की वाचा और उनकी शपथ को थोड़ी कीमत के लिए खरीदते हैं) कविता के अंत तक। अबू ने कहा जीसस, यह एक अच्छी और प्रामाणिक हदीस है। इब्न अबी औफ़ा के अधिकार पर।
वर्णनकर्ता
अब्दुल्लाह (र.अ.)
स्रोत
जामि अत-तिर्मिज़ी # ४७/२९९६
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ४७: तफ़सीर