Jami At-Tirmidhi — Hadith #29634

Hadith #29634
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا رِشْدِينُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ أَبِي هَانِئٍ الْخَوْلاَنِيِّ، عَنْ أَبِي عَلِيٍّ الْجَنْبِيِّ، عَنْ فَضَالَةَ بْنِ عُبَيْدٍ، قَالَ بَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَاعِدًا إِذْ دَخَلَ رَجُلٌ فَصَلَّى فَقَالَ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي وَارْحَمْنِي ‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهَ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ عَجِلْتَ أَيُّهَا الْمُصَلِّي إِذَا صَلَّيْتَ فَقَعَدْتَ فَاحْمَدِ اللَّهَ بِمَا هُوَ أَهْلُهُ وَصَلِّ عَلَىَّ ثُمَّ ادْعُهُ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ ثُمَّ صَلَّى رَجُلٌ آخَرُ بَعْدَ ذَلِكَ فَحَمِدَ اللَّهَ وَصَلَّى عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ أَيُّهَا الْمُصَلِّي ادْعُ تُجَبْ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ رَوَاهُ حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ عَنْ أَبِي هَانِئٍ الْخَوْلاَنِيِّ وَأَبُو هَانِئٍ اسْمُهُ حُمَيْدُ بْنُ هَانِئٍ وَأَبُو عَلِيٍّ الْجَنْبِيُّ اسْمُهُ عَمْرُو بْنُ مَالِكٍ ‏.‏
Qutaibah nous a raconté, Rishdin bin Saad nous a raconté, sous l'autorité d'Abou Hani' al-Khawlani, sous l'autorité d'Abou Ali al-Janabi, sous l'autorité de Fadalah bin Ubaid, il a dit Alors que le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, était assis, un homme entra et pria et dit : « Ô Dieu, pardonne-moi et aie pitié de moi. Alors le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, dit : Tu es pressé, ô celui qui prie. Lorsque vous avez prié et que vous vous êtes assis, remerciez Dieu pour ce qu'il mérite et bénissez-moi, puis suppliez-le. Il a dit, puis un autre homme a prié après cela. Pour cela, il a remercié Dieu et a envoyé des bénédictions sur le Prophète (que les prières et la paix de Dieu soient sur lui), et le Prophète (que les prières et la paix de Dieu soient sur lui) lui a dit : « Ô vous qui priez, priez et cela sera exaucé. » » dit-il. Abu Issa, il s'agit d'un hadith hasan rapporté par Haywa bin Shurayh sous l'autorité d'Abu Hani' Al-Khawlani et le nom d'Abu Hani est Humaid bin Hani et Abu Ali Al-Janabi, son nom est Amr bin Malik.
Rapporté par
Fadalah bin Ubaid (RA)
Source
Jami At-Tirmidhi # 48/3476
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 48: Invocations
Hadith précédent Voir Tous les Hadiths Hadith suivant

Hadiths connexes