Mishkat Al-Masabih — Hadith #38645
Hadith #38645
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «الْمُسْلِمُ مَنْ سَلِمَ الْمُسْلِمُونَ مِنْ لِسَانِهِ وَيَدِهِ وَالْمُؤْمِنُ مَنْ أَمِنَهُ النَّاسُ عَلَى دِمَائِهِمْ وَأَمْوَالِهِمْ» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَالنَّسَائِيُّ
وَزَادَ الْبَيْهَقِيُّ فِي «شُعَبِ الْإِيمَانِ» . بِرِوَايَةِ فَضَالَةَ: «وَالْمُجَاهِدُ مَنْ جَاهَدَ نَفْسَهُ فِي طَاعَةِ اللَّهِ وَالْمُهَاجِر من هجر الْخَطَايَا والذنُوب»
Abu Huraira rapporte que le messager de Dieu a dit : « Le musulman est celui dont les musulmans sont à l’abri de la langue et de la main ; et le croyant est celui à qui les hommes confient leur vie et leurs biens. »
« Tirmidhi et Nasa’i l’ont transmis ; et Baihaqi a ajouté dans Shu'ab al-iman par la transmission de Fadala, « Et le moudjahid est celui qui lutte avec lui-même concernant l'obéissance à Dieu, et le muhajir est celui qui abandonne les transgressions et les péchés.
Rapporté par
Anas ibn Malik (RA)
Source
Mishkat Al-Masabih # 1/30
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 1: Chapitre 1: Foi