Mishkat Al-Masabih — Hadith #39140
Hadith #39140
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسلم أَتَى الْمَقْبَرَةَ فَقَالَ: «السَّلَامُ عَلَيْكُمْ دَارَ قَوْمٍ مُؤْمِنِينَ وَإِنَّا إِنْ شَاءَ اللَّهُ بِكُمْ لَاحِقُونَ وَدِدْتُ أَنَّا قَدْ رَأَيْنَا إِخْوَانَنَا قَالُوا أَوَلَسْنَا إِخْوَانَكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ أَنْتُمْ أَصْحَابِي وَإِخْوَانُنَا الَّذِينَ لَمْ يَأْتُوا بَعْدُ فَقَالُوا كَيْفَ تَعْرِفُ مَنْ لَمْ يَأْتِ بَعْدُ مِنْ أُمَّتِكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ أَرَأَيْتَ لَوْ أَنَّ رَجُلًا لَهُ خَيْلٌ غُرٌّ مُحَجَّلَةٌ بَيْنَ ظَهْرَيْ خَيْلٍ دُهْمٍ بُهْمٍ أَلَا يَعْرِفُ خَيْلَهُ قَالُوا بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ فَإِنَّهُمْ يَأْتُونَ غُرًّا مُحَجَّلِينَ مِنَ الْوُضُوءِ وَأَنَا فَرَطُهُمْ عَلَى الْحَوْض» . رَوَاهُ مُسلم
Sous l'autorité d'Abou Hurairah, le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, est venu au cimetière et a dit : « La paix soit sur toi, demeure d'un peuple croyant, et nous, si Dieu le veut, serons avec toi. Nous suivrons. J'aurais aimé voir nos frères. Ils dirent : « Ne sommes-nous pas vos frères, ô Messager de Dieu ? Il dit : « Vous êtes mes compagnons. » Et nos frères qui ne sont pas encore venus dirent : Comment sais-tu qui n'est pas encore venu de ta nation, ô Messager de Dieu ? Il dit : As-tu vu si un homme avait des chevaux ? Une montagne de glace entre le dos de deux chevaux. Ils les chargeaient. N'ont-ils pas reconnu leurs chevaux ? Ils répondirent : « Oui, ô Messager de Dieu. » Il a répondu : « En effet, ils viennent à couvert. » Ils étaient gonflés par les ablutions et je les ai étalés sur le bassin. Rapporté par Musulman
Rapporté par
Abou Hourayra (RA)
Source
Mishkat Al-Masabih # 3/298
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 3: Chapitre 3: Priere