Mishkat Al-Masabih — Hadith #39175
Hadith #39175
عَنْ أَبِي أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيِّ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِذَا أَتَيْتُمُ الْغَائِطَ فَلَا تَسْتَقْبِلُوا الْقِبْلَةَ وَلَا تَسْتَدْبِرُوهَا وَلَكِنْ شَرِّقُوا أَوْ غَرِّبُوا»
قَالَ الشَّيْخ الإِمَام محيي السّنة : هَذَا الْحَدِيثُ فِي الصَّحْرَاءِ وَأَمَّا فِي الْبُنْيَانِ فَلَا بَأْس لما رُوِيَ:
عَن عبد الله بن عمر قَالَ: ارْتَقَيْتُ فَوْقَ بَيْتِ حَفْصَةَ لِبَعْضِ حَاجَتِي فَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يقْضِي حَاجته مستدبر الْقبْلَة مُسْتَقْبل الشَّام
Sous l'autorité d'Abou Ayyub Al-Ansari, il a dit : Le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a dit : « Quand vous allez aux toilettes, ne faites pas face à la Qiblah et ne la regardez pas, mais qu'elle soit à l'est ou à l'ouest. Cheikh Imam Muhyi al-Sunnah a dit : Ce hadith concerne le désert, mais en ce qui concerne les bâtiments, il n'y a pas de problème car Il a été rapporté : D'après Abdallah ben Omar, qui a dit : Je suis allé au-dessus de la maison de Hafsa pour répondre à un besoin, et j'ai vu le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, se soulageant, face à la Qibla. Le Levant
Rapporté par
Abou Ayyub Al-Ansari (RA)
Source
Mishkat Al-Masabih # 3/335
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 3: Chapitre 3: Priere