Mishkat Al-Masabih — Hadith #39609
Hadith #39609
وَعَن جُبَير بن مطعم: أَنَّهُ رَأَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي صَلَاةً قَالَ: «اللَّهُ أَكْبَرُ كَبِيرًا اللَّهُ أَكْبَرُ كَبِيرًا اللَّهُ أَكْبَرُ كَبِيرًا وَالْحَمْدُ لِلَّهِ كَثِيرًا وَالْحَمْدُ لِلَّهِ كَثِيرًا وَالْحَمْدُ لِلَّهِ كَثِيرًا وَسُبْحَان الله بكرَة وَأَصِيلا» ثَلَاثًا «أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنَ الشَّيْطَانِ مِنْ نَفْخِهِ وَنَفْثَهِ وَهَمْزَهِ» . رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ وَابْنُ مَاجَهْ إِلَّا أَنَّهُ لَمْ يَذْكُرْ: «وَالْحَمْدُ لِلَّهِ كَثِيرًا» . وَذَكَرَ فِي آخِرِهِ: «مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ» وَقَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ: نَفْخُهُ الْكِبْرُ وَنَفْثُهُ الشِّعْرُ وهمزه الموتة
D'après Jubayr bin Mutim : Il a vu le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, en train de prier. Il a dit : "Dieu est grand, Dieu est grand, Dieu est grand. Grand, et louange à Dieu beaucoup, et louange à Dieu beaucoup, et louange à Dieu beaucoup, et gloire à Dieu demain et soir" trois fois "je cherche refuge Par Dieu, de la part de Satan, de ses murmures, de sa respiration et de ses chuchotements. Cela a été rapporté par Abu Dawud et Ibn Majah, mais il n'a pas mentionné : « Et Dieu soit grandement loué. » Il mentionne à la fin : « De Satan, le maudit. » Et Omar, que Dieu l'agrée, dit : L'orgueil l'a gonflé, la poésie l'a gonflé et la mort l'a secoué.
Rapporté par
Ka'b bin Ujra (RA)
Source
Mishkat Al-Masabih # 4/817
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 4: Chapitre 4: Priere