Mishkat al-Masabih — Hadith #40053
Hadith #40053
وَعَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيْدٍ أَنَّ رَسُوْلَ اللّٰهِ ﷺ كَانَ جَالِسًا وَقَبْرٌ يُحْفَرُ بِالْمَدِينَةِ فَاطَّلَعَ رَجُلٌ فِى الْقَبْرِ فَقَالَ: بِئْسَ مَضْجَعِ الْمُؤْمِنِ فَقَالَ رَسُوْلُ اللّٰهِ ﷺ: «بِئس مَا قُلْتَ» قَالَ الرَّجُلُ إِنِّىْ لَمْ أُرِدْ هٰذَا إِنَّمَا أَرَدْتُ الْقَتْلَ فِىْ سَبِيلِ اللّٰهِ فَقَالَ رَسُوْلُ اللّٰهِ ﷺ: «لَا مِثْلَ الْقَتْلِ فِىْ سَبِيلِ اللّٰهِ مَا عَلٰى الْأَرْضِ بُقْعَةٌ أَحَبُّ إِلَىَّ أَنْ يَكُونَ قَبْرِىْ بِهَا مِنْهَا» ثَلَاثَ مَرَّاتٍ. رَوَاهُ مَالِكٌ مُرْسَلًا
D'après Yahya bin Saeed, le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, était assis pendant qu'une tombe était creusée à Médine, et un homme a regardé dans la tombe et a dit : « Un endroit misérable pour dormir. Le croyant. Le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, dit : « Quelle mauvaise chose vous avez dite. » L'homme a répondu : "Je ne voulais pas cela. Je voulais plutôt tuer pour l'amour de Dieu." Il a dit à trois reprises, Messager de Dieu, que la paix et la bénédiction soient sur lui : "Il n'y a rien de tel que de tuer dans la cause de Dieu. Il n'y a pas d'endroit sur terre qui me soit plus cher que d'y avoir ma tombe". Rapporté par Malik Mursal
Rapporté par
Yahya bin Sa'eed (RA)
Source
Mishkat al-Masabih # 2758
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre : Chapitre 11