Musnad Ahmad — Hadith #44600

Hadith #44600
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، قَالَ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ أَخْبَرَنَا السَّائِبُ بْنُ يَزِيدَ ابْنُ أُخْتِ، نَمِرٍ أَنَّ حُوَيْطِبَ بْنَ عَبْدِ الْعُزَّى، أَخْبَرَهُ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ السَّعْدِيِّ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ، قَدِمَ عَلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فِي خِلَافَتِهِ فَقَالَ لَهُ عُمَرُ أَلَمْ أُحَدَّثْ أَنَّكَ تَلِي مِنْ أَعْمَالِ النَّاسِ أَعْمَالًا فَإِذَا أُعْطِيتَ الْعُمَالَةَ كَرِهْتَهَا قَالَ فَقُلْتُ بَلَى فَقَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَمَا تُرِيدُ إِلَى ذَلِكَ قَالَ قُلْتُ إِنَّ لِي أَفْرَاسًا وَأَعْبُدًا وَأَنَا بِخَيْرٍ وَأُرِيدُ أَنْ تَكُونَ عُمَالَتِي صَدَقَةً عَلَى الْمُسْلِمِينَ فَقَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَلَا تَفْعَلْ فَإِنِّي قَدْ كُنْتُ أَرَدْتُ الَّذِي أَرَدْتَ فَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُعْطِينِي الْعَطَاءَ فَأَقُولُ أَعْطِهِ أَفْقَرَ إِلَيْهِ مِنِّي حَتَّى أَعْطَانِي مَرَّةً مَالًا فَقُلْتُ أَعْطِهِ أَفْقَرَ إِلَيْهِ مِنِّي قَالَ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خُذْهُ فَتَمَوَّلْهُ وَتَصَدَّقْ بِهِ فَمَا جَاءَكَ مِنْ هَذَا الْمَالِ وَأَنْتَ غَيْرُ مُشْرِفٍ وَلَا سَائِلٍ فَخُذْهُ وَمَا لَا فَلَا تُتْبِعْهُ نَفْسَكَ‏.‏
Abu Al-Yaman nous a dit, il a dit, Shuaib nous a dit, d'après Al-Zuhri, il a dit, Al-Sa'ib ibn Yazid ibn Akhit, Nimr nous a informé que Huwaytib ibn Abd Al-Uzza lui a dit qu'Abdullah bin Al-Saadi lui a dit qu'il était venu avant Omar bin Al-Khattab, que Dieu soit satisfait de lui, pendant son califat, et il a dit qu'Omar l'avait. Ne vous ai-je pas dit que vous faites certaines choses des gens, donc si on vous donne du travail, vous le détestez. Il a dit, alors j'ai dit : « Oui ». Omar, que Dieu soit satisfait de lui, a dit, et alors ? Voulez-vous faire ça? Il a dit: «J'ai dit: 'J'ai des chevaux et des serviteurs, je vais bien et je veux que mon travail soit une charité pour les musulmans.'» Alors Omar, que Dieu l'agrée, a dit: «Ne le fais pas, car je voulais déjà ce que tu voulais, et le Prophète, que les prières et la paix de Dieu soient sur lui, m'offrait ce cadeau, alors j'ai dit: «Donnez-le-lui.» dit donne-le-lui. Il est plus pauvre avec lui que moi. Il a dit et le Prophète lui a dit : que Dieu le bénisse et lui accorde la paix. Que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, la prenne, la finance et la donne en aumône. Tout ce qui vous revient de cet argent, et si vous n'êtes pas honorable ou mendiant, prenez-le, et tout ce qu'il ne vous rapporte pas, ne le suivez pas. Toi-même...
Rapporté par
Abdullah bin al-Sa'di (RA)
Source
Musnad Ahmad # 2/100
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 2: Chapitre 2
Hadith précédent Voir Tous les Hadiths Hadith suivant

Hadiths connexes