Mishkat Al-Masabih — Hadith #48150
Hadith #48150
وَعَن فضَالة بن عُبَيْدٍ قَالَ: بَيْنَمَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَاعِدٌ إِذْ دَخَلَ رَجُلٌ فَصَلَّى فَقَالَ: اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي وَارْحَمْنِي فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «عَجِلْتَ أَيُّهَا الْمُصَلِّي إِذَا صَلَّيْتَ فَقَعَدْتَ فَاحْمَدِ اللَّهَ بِمَا هُوَ أَهْلُهُ وَصَلِّ عَلَيَّ ثُمَّ ادْعُهُ» . قَالَ: ثُمَّ صَلَّى رَجُلٌ آخَرُ بَعْدَ ذَلِكَ فَحَمِدَ اللَّهَ وَصَلَّى عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «أَيُّهَا الْمُصَلِّي ادْعُ تُجَبْ» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَرَوَى أَبُو دَاوُدَ وَالنَّسَائِيّ نَحوه
Sous l'autorité de Fadalah bin Ubaid, il a dit : Alors que le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, était assis, un homme est entré et a prié et a dit : Ô Dieu, pardonne-moi et aie pitié de moi, alors le Messager de Dieu a dit : Dieu, que les prières et la paix de Dieu soient sur lui : " Hâte-toi, ô celui qui prie. Quand tu pries et t'assois, alors remercie Dieu pour ce qu'Il mérite. " Envoyez-moi vos bénédictions, puis invitez-le. Il dit : Puis un autre homme a prié après cela, remerciant Dieu et envoyant ses bénédictions au Prophète (que la prière et la paix de Dieu soient sur lui), et le Prophète (que la prière et la paix de Dieu soient sur lui) a dit : « Ô vous qui priez. » "Appelez et on vous répondra." Cela a été rapporté par At-Tirmidhi, et Abu Dawud et An-Nasa'i ont rapporté de la même manière.
Source
Mishkat Al-Masabih # 4/930
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 4: Chapitre 4