Mişkat el-Masabih — Hadis #48150
Hadis #48150
وَعَن فضَالة بن عُبَيْدٍ قَالَ: بَيْنَمَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَاعِدٌ إِذْ دَخَلَ رَجُلٌ فَصَلَّى فَقَالَ: اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي وَارْحَمْنِي فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «عَجِلْتَ أَيُّهَا الْمُصَلِّي إِذَا صَلَّيْتَ فَقَعَدْتَ فَاحْمَدِ اللَّهَ بِمَا هُوَ أَهْلُهُ وَصَلِّ عَلَيَّ ثُمَّ ادْعُهُ» . قَالَ: ثُمَّ صَلَّى رَجُلٌ آخَرُ بَعْدَ ذَلِكَ فَحَمِدَ اللَّهَ وَصَلَّى عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «أَيُّهَا الْمُصَلِّي ادْعُ تُجَبْ» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَرَوَى أَبُو دَاوُدَ وَالنَّسَائِيّ نَحوه
Fadale bin Ubeyd'den rivayetle şöyle demiştir: Resûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem- otururken bir adam içeri girdi ve şöyle dua etti: Allah'ım, beni bağışla ve bana merhamet et, bunun üzerine Allah'ın Elçisi Allah'a şöyle dedi: "Ey namaz kılan, acele et. Namaz kıldığın ve oturduğun zaman Allah'a hak ettiği şey için şükret." Bana salât et ve sonra onu davet et.” Dedi ki: Bunun üzerine başka bir adam Allah'a şükrederek ve Peygamber'e (s.a.v.) salat ederek dua etti ve Peygamber (s.a.v.) şöyle dedi: "Ey dua edenler." "Arayın, cevap verilecektir." Bunu Tirmizî rivayet etmiş, Ebû Dâvûd ve Nesâî de aynı şekilde rivayet etmiştir.
Kaynak
Mişkat el-Masabih # 4/930
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 4: Bölüm 4