Mishkat Al-Masabih — Hadith #48509

Hadith #48509
عَن عبد الرَّحْمَن بن عبد الْقَارِي قَالَ: خَرَجْتُ مَعَ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ لَيْلَةً فِي رَمَضَان إِلَى الْمَسْجِدِ فَإِذَا النَّاسُ أَوْزَاعٌ مُتَفَرِّقُونَ يُصَلِّي الرَّجُلُ لِنَفْسِهِ وَيُصَلِّي الرَّجُلُ فَيُصَلِّي بِصَلَاتِهِ الرَّهْطُ فَقَالَ عمر: إِنِّي أرى لَوْ جَمَعْتُ هَؤُلَاءِ عَلَى قَارِئٍ وَاحِدٍ لَكَانَ أَمْثَلَ ثُمَّ عَزَمَ فَجَمَعَهُمْ عَلَى أُبَيِّ بْنِ كَعْب ثُمَّ خَرَجْتُ مَعَهُ لَيْلَةً أُخْرَى وَالنَّاسُ يُصَلُّونَ بِصَلَاة قارئهم. قَالَ عمر رَضِي الله عَنهُ: نعم الْبِدْعَةُ هَذِهِ وَالَّتِي تَنَامُونَ عَنْهَا أَفْضَلُ مِنَ الَّتِي تَقُومُونَ. يُرِيدُ آخِرَ اللَّيْلِ وَكَانَ النَّاسُ يقومُونَ أَوله. رَوَاهُ البُخَارِيّ
Sous l'autorité d'Abd al-Rahman ibn Abd al-Qari, il a dit : Je suis sorti avec Omar ibn al-Khattab une nuit de Ramadan à la mosquée, et les gens étaient dispersés et l'homme priait. Pour lui-même, l'homme prie et, par sa prière, il dirige le groupe. Omar a dit : Je pense que si je rassemblais ces personnes autour d'un seul récitant, ce serait parfait. Puis il se décida et les rassembla contre Ubayy ibn Ka'b, puis je sortis avec lui une autre nuit pendant que les gens priaient avec la prière de leur récitateur. Omar, que Dieu l'agrée, dit : Oui, cette innovation et celle sur laquelle vous dormez est meilleure que celle pour laquelle vous vous levez. Il veut dire la fin de la nuit et les gens se levaient au début. Rapporté par Al-Bukhari
Rapporté par
Abd al-Rahman bin Abd al-Qari (RA)
Source
Mishkat Al-Masabih # 4/1301
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 4: Chapitre 4
Hadith précédent Voir Tous les Hadiths Hadith suivant

Hadiths connexes