Mishkat Al-Masabih — Hadith #48724

Hadith #48724
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " إِن الله عز وَجل يَقُولُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ: يَا ابْنَ آدَمَ مَرِضْتُ فَلَمْ تَعُدْنِي قَالَ: يَا رَبِّ كَيْفَ أَعُودُكَ وَأَنْتَ رَبُّ الْعَالَمِينَ؟ قَالَ: أَمَّا عَلِمْتَ أَنَّ عَبْدِي فُلَانًا مَرِضَ فَلَمْ تَعُدْهُ؟ أَمَا عَلِمْتَ أَنَّكَ لَوْ عُدْتَهُ لَوَجَدْتَنِي عِنْدَهُ؟ يَا ابْنَ آدَمَ اسْتَطْعَمْتُكَ فَلَمْ تُطْعِمْنِي قَالَ: يَا رَبِّ كَيْفَ أُطْعِمُكَ وَأَنْتَ رَبُّ الْعَالَمِينَ؟ قَالَ: أَمَا عَلِمْتَ أَنَّهُ اسْتَطْعَمَكَ عَبْدِي فُلَانٌ فَلَمْ تُطْعِمْهُ؟ أَمَا عَلِمْتَ أَنَّكَ لَوْ أَطْعَمْتَهُ لَوَجَدْتَ ذَلِكَ عِنْدِي؟ يَا ابْنَ آدَمَ اسْتَسْقَيْتُكَ فَلَمْ تَسْقِنِي قَالَ: يَا رَبِّ كَيْفَ أَسْقِيكَ وَأَنْتَ رَبُّ الْعَالَمِينَ؟ قَالَ: اسْتَسْقَاكَ عَبْدِي فُلَانٌ فَلَمْ تَسْقِهِ أما إِنَّك لَو سقيته لوجدت ذَلِك عِنْدِي ". رَوَاهُ مُسلم
Sous l'autorité d'Abou Hurairah, que Dieu l'agrée, il dit : Le Messager de Dieu, que les prières et la paix de Dieu soient sur lui, a dit : "Dieu Tout-Puissant dira au Jour de la Résurrection : Ô fils d'Adam, es-tu tombé malade ? Mais tu ne m'as pas rendu visite. Il a dit : Ô Seigneur, comment puis-je Te rendre visite alors que Tu es le Seigneur des mondes ? Il a dit : Ne savais-tu pas que tel ou tel de Mes serviteurs était malade et que tu ne m'as pas rendu visite. Lui ? Sais-tu que si tu étais retourné vers lui, tu m'aurais trouvé avec lui ? Ô fils d'Adam, je t'ai demandé de la nourriture mais tu ne m'as pas nourri. Il a dit : Ô Seigneur, comment puis-je te nourrir alors que tu es le Seigneur des mondes ? Il a dit : Ne savais-tu pas que tel ou tel serviteur de mon serviteur t'a demandé de la nourriture et que tu ne l'as pas nourri ? ne me donne pas d'eau. Il dit : Ô Seigneur, comment puis-je te donner de l'eau alors que tu es le Seigneur des mondes ? Il dira : Un tel de mes serviteurs t'a demandé à boire et tu ne lui as pas fourni, si tu le lui avais donné, tu l'aurais trouvé avec moi. Rapporté par Mouslim.
Rapporté par
Abou Hourayra (RA)
Source
Mishkat Al-Masabih # 5/1528
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 5: Chapitre 5
Hadith précédent Voir Tous les Hadiths Hadith suivant
Sujets: #Prayer #Mother

Hadiths connexes