Mishkat Al-Masabih — Hadith #49110

Hadith #49110
وَعَن أنس بن مَالك عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «لَمَّا خَلَقَ اللَّهُ الْأَرْضَ جَعَلَتْ تَمِيدُ فَخَلَقَ الْجِبَالَ فَقَالَ بِهَا عَلَيْهَا فَاسْتَقَرَّتْ فَعَجِبَتِ الْمَلَائِكَةُ مِنْ شِدَّةِ الْجِبَالِ فَقَالُوا يَا رَبِّ هَلْ مِنْ خَلْقِكَ شَيْءٌ أَشَدُّ مِنِ الْجِبَالِ قَالَ نعم الْحَدِيد قَالُوا يَا رَبِّ هَلْ مِنْ خَلْقِكَ شَيْءٌ أَشَدُّ مِنَ الْحَدِيدِ قَالَ نَعَمِ النَّارُ فَقَالُوا يَا رب هَل من خلقك شَيْء أَشد من النَّار قَالَ نعم المَاء قَالُوا يَا رب فَهَل مِنْ خَلْقِكَ شَيْءٌ أَشَدُّ مِنَ الْمَاءِ قَالَ نَعَمِ الرِّيحُ فَقَالُوا يَا رَبِّ هَلْ مِنْ خَلْقِكَ شَيْءٌ أَشَدُّ مِنَ الرِّيحِ قَالَ نَعَمِ ابْن آدم تصدق بِصَدقَة بِيَمِينِهِ يخفيها من شِمَالِهِ» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَقَالَ: هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ وَذُكِرَ حَدِيثُ مُعَاذٍ: «الصَّدَقَةُ تُطْفِئُ الْخَطِيئَةَ» . فِي كتاب الْإِيمَان
Sous l'autorité d'Anas bin Malik, sous l'autorité du Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, il a dit : "Quand Dieu a créé la terre, elle a commencé à osciller, et Il a créé les montagnes, et Il les a placées dessus, et elles sont restées stables, et j'ai été étonné. Les anges ont été étonnés par la force des montagnes. Ils ont dit : Ô Seigneur, y a-t-il quelque chose parmi Ta création plus fort que les montagnes ? Il a dit : "Oui, le fer". Ils dirent : Ô Seigneur, y a-t-il quelque chose parmi ta création plus fort que le fer ? Il a dit : Oui, le feu. Ils dirent : Ô Seigneur, y a-t-il quelque chose parmi ta création plus fort que le feu ? Il a dit : Oui, de l'eau. Ils dirent : Ô Seigneur, y a-t-il quelque chose de plus fort parmi ta création ? De l'eau. Il a répondu : « Oui, le vent. » Ils dirent : « Ô Seigneur, y a-t-il quelque chose parmi Ta création qui soit plus puissant que le vent ? » Il a dit : « Oui, le fils d'Adam. Faites la charité. Avec sa main droite, il le cache à sa gauche. Cela a été rapporté par At-Tirmidhi et il a dit : C'est un hadith étrange. Il a évoqué le hadith de Muadh : « La charité éteint le péché ». Dans le livre de la foi
Rapporté par
Anas ibn Malik (RA)
Source
Mishkat Al-Masabih # 6/1923
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 6: Chapitre 6
Hadith précédent Voir Tous les Hadiths Hadith suivant
Sujets: #Charity #Mother

Hadiths connexes