Mishkat Al-Masabih — Hadith #49688
Hadith #49688
وَعَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّ اللَّهَ كَتَبَ عَلَيْكُمُ الْحَجَّ» . فَقَامَ الْأَقْرَعُ بْنُ حَابِسٍ فَقَالَ: أَفِي كُلِّ عَامٍ يَا رَسُولَ اللَّهِ؟ قَالَ:
" لَوْ قُلْتُهَا: نَعَمْ لَوَجَبَتْ وَلَوْ وَجَبَتْ لَمْ تَعْمَلُوا بِهَا وَلَمْ تَسْتَطِيعُوا وَالْحَجُّ مَرَّةٌ فَمَنْ زَادَ فَتَطَوُّعٌ ". رَوَاهُ أَحْمَدُ وَالنَّسَائِيّ والدارمي
Sous l'autorité d'Ibn Abbas, il a dit : Le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a dit : « Ô peuple, Dieu a ordonné le Hajj pour vous. » Al-Aqra' bin Habis se leva et dit : Est-ce chaque année, ô Messager de Dieu ? Il a dit :
"Si je l'avais dit : Oui, cela aurait été obligatoire. Et si cela était devenu obligatoire, vous n'auriez pas agi en conséquence et n'auriez pas pu. Le Hajj n'est qu'une seule fois, donc quiconque en fait plus, faites-le volontairement." Rapporté par Ahmad, Al-Nasa'i et Al-Darimi
Source
Mishkat Al-Masabih # 10/2520
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 10: Chapitre 10