Mishkat Al-Masabih — Hadith #50034

Hadith #50034
وَعَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: جَاءَتْ بَرِيرَةُ فَقَالَتْ: إِنِّي كَاتَبْتُ عَلَى تِسْعِ أَوَاقٍ فِي كُلِّ عَامٍ وُقِيَّةٌ فَأَعِينِينِي فَقَالَتْ عَائِشَةُ: إِنْ أَحَبَّ أَهْلُكِ أَنْ أَعُدَّهَا لَهُمْ عُدَّةً وَاحِدَةً وَأُعْتِقَكِ فَعَلْتُ وَيَكُونُ وَلَاؤُكِ لِي فَذَهَبَتْ إِلَى أَهْلِهَا فَأَبَوْا إِلَّا أَنْ يَكُونَ الْوَلَاءُ لَهُمْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «خُذِيهَا وَأَعْتِقِيهَا» ثُمَّ قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي النَّاسَ فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ثُمَّ قَالَ: «أَمَّا أبعد فَمَا بَالُ رِجَالٍ يَشْتَرِطُونَ شُرُوطًا لَيْسَتَ فِي كِتَابِ اللَّهِ مَا كَانَ مِنْ شَرْطٍ لَيْسَ فِي كِتَابِ اللَّهِ فَهُوَ بَاطِلٌ وَإِنْ كَانَ مِائَةَ شَرْطٍ فَقَضَاءُ اللَّهِ أَحَقُّ وَشَرْطُ اللَّهِ أَوْثَقُ وَإِنَّمَا الْوَلَاءُ لِمَنْ أَعْتَقَ»
Sous l'autorité d'Aisha, elle dit : Bareerah est venu et a dit : J'écris pour neuf uqiyya chaque année, une uqiyyah, alors aide-moi. Aisha a dit : S'il le souhaite. J'ai demandé à votre famille de le leur préparer une fois et je vous libérerais. Je l'ai fait, et votre loyauté serait envers moi. Elle alla donc rejoindre sa famille, mais ils refusèrent, à moins que ce ne soit par fidélité à eux. Le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, dit : « Prends-la et libère-la ». Alors le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, se leva parmi le peuple et remercia Dieu. Il l'a loué et a ensuite dit : " De plus, qu'ont-ils avec les hommes qui stipulent des conditions qui ne sont pas dans le Livre de Dieu ? Le Livre de Dieu n'est pas valide, même s'il y a cent conditions, alors le décret de Dieu est plus digne et la condition de Dieu est plus fiable. La loyauté est seulement envers celui qui libère. "
Rapporté par
Aïcha (RA)
Source
Mishkat Al-Masabih # 11/2877
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 11: Chapitre 11
Hadith précédent Voir Tous les Hadiths Hadith suivant
Sujets: #Charity #Mother

Hadiths connexes