Mishkat Al-Masabih — Hadith #50075

Hadith #50075
وَعَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ: أَتَى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِجِنَازَةٍ لِيُصَلِّيَ عَلَيْهَا فَقَالَ: «هَلْ عَلَى صَاحِبِكُمْ دَيْنٌ؟» قَالُوا: نَعَمْ قَالَ: «هَلْ تَرَكَ لَهُ مِنْ وَفَاءٍ؟» قَالُوا: لَا قَالَ: «صَلُّوا عَلَى صَاحِبِكُمْ» قَالَ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ: عَلَيَّ دَيْنُهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَتَقَدَّمَ فَصَلَّى عَلَيْهِ. وَفِي رِوَايَةٍ مَعْنَاهُ وَقَالَ: «فَكَّ اللَّهُ رِهَانَكَ مِنَ النَّارِ كَمَا فَكَكْتَ رِهَانَ أَخِيكَ الْمُسْلِمِ لَيْسَ مِنْ عَبْدٍ مُسْلِمٍ يَقْضِي عَنْ أَخِيهِ دَيْنَهُ إِلَّا فَكَّ اللَّهُ رِهَانَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ» . رَوَاهُ فِي شَرْحِ السُّنَّةِ
Sous l'autorité d'Abou Saeed Al-Khudri, il a dit : Le Prophète (que les prières et la paix de Dieu soient sur lui) a amené des funérailles pour prier à ce sujet, et il a dit : « Votre ami a-t-il une dette ? Ils ont dit : Oui. Il dit : « A-t-il laissé quelque chose à accomplir pour lui ? » Ils répondirent : Non. Il répondit : « Priez pour votre compagnon. » Ali bin Abi Talib a dit : Sa dette incombe à moi, ô Messager. Dieu s'est avancé et a prié pour lui. Et dans un récit, cela signifie qu'il a dit : "Que Dieu rachète votre pari du Feu tout comme vous avez racheté le pari de votre frère musulman. Il n'y a aucun serviteur musulman qui paiera la dette de son frère." À moins que Dieu ne rachète son pari le Jour de la Résurrection. Il l'a rapporté dans Sharh Al-Sunnah
Source
Mishkat Al-Masabih # 11/2920
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 11: Chapitre 11
Hadith précédent Voir Tous les Hadiths Hadith suivant

Hadiths connexes