Mischkat Al-Masabih — Hadith #50075

Hadith #50075
وَعَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ: أَتَى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِجِنَازَةٍ لِيُصَلِّيَ عَلَيْهَا فَقَالَ: «هَلْ عَلَى صَاحِبِكُمْ دَيْنٌ؟» قَالُوا: نَعَمْ قَالَ: «هَلْ تَرَكَ لَهُ مِنْ وَفَاءٍ؟» قَالُوا: لَا قَالَ: «صَلُّوا عَلَى صَاحِبِكُمْ» قَالَ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ: عَلَيَّ دَيْنُهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَتَقَدَّمَ فَصَلَّى عَلَيْهِ. وَفِي رِوَايَةٍ مَعْنَاهُ وَقَالَ: «فَكَّ اللَّهُ رِهَانَكَ مِنَ النَّارِ كَمَا فَكَكْتَ رِهَانَ أَخِيكَ الْمُسْلِمِ لَيْسَ مِنْ عَبْدٍ مُسْلِمٍ يَقْضِي عَنْ أَخِيهِ دَيْنَهُ إِلَّا فَكَّ اللَّهُ رِهَانَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ» . رَوَاهُ فِي شَرْحِ السُّنَّةِ
Auf die Autorität von Abu Saeed Al-Khudri hin sagte er: „Der Prophet, Gottes Gebete und Friede seien mit ihm, veranstaltete eine Beerdigung, um darüber zu beten, und er sagte: „Hat Ihr Freund Schulden?“ Sie sagten: Ja. Er sagte: „Hat er etwas für ihn zu erfüllen übrig gelassen?“ Sie sagten: Nein. Er sagte: „Bete für deinen Begleiter.“ Ali bin Abi Talib sagte: Seine Schuld liegt bei mir, oh Gesandter. Gott trat vor und betete für ihn. Und in einer Überlieferung heißt es, dass er sagte: „Möge Gott deine Wette vom Feuer einlösen, so wie du die Wette deines muslimischen Bruders eingelöst hast. Es gibt keinen muslimischen Diener, der die Schulden seines Bruders begleichen würde.“ Es sei denn, Gott löst seine Wette am Tag der Auferstehung ein.“ Er erzählte es in Sharh Al-Sunnah
Quelle
Mischkat Al-Masabih # 11/2920
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 11: Kapitel 11
Vorheriger Hadith Alle Hadithe anzeigen Nächster Hadith

Verwandte Hadithe