Mişkat el-Masabih — Hadis #50075
Hadis #50075
وَعَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ: أَتَى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِجِنَازَةٍ لِيُصَلِّيَ عَلَيْهَا فَقَالَ: «هَلْ عَلَى صَاحِبِكُمْ دَيْنٌ؟» قَالُوا: نَعَمْ قَالَ: «هَلْ تَرَكَ لَهُ مِنْ وَفَاءٍ؟» قَالُوا: لَا قَالَ: «صَلُّوا عَلَى صَاحِبِكُمْ» قَالَ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ: عَلَيَّ دَيْنُهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَتَقَدَّمَ فَصَلَّى عَلَيْهِ. وَفِي رِوَايَةٍ مَعْنَاهُ وَقَالَ: «فَكَّ اللَّهُ رِهَانَكَ مِنَ النَّارِ كَمَا فَكَكْتَ رِهَانَ أَخِيكَ الْمُسْلِمِ لَيْسَ مِنْ عَبْدٍ مُسْلِمٍ يَقْضِي عَنْ أَخِيهِ دَيْنَهُ إِلَّا فَكَّ اللَّهُ رِهَانَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ» . رَوَاهُ فِي شَرْحِ السُّنَّةِ
Ebu Said el-Hudri'den rivayetle şöyle dedi: Peygamber (s.a.v.) onun üzerine namaz kılmak için bir cenaze getirdi ve şöyle dedi: "Arkadaşının borcu var mı?" Dediler ki: Evet. "Onun için yerine getirilmesi gereken bir şey bıraktı mı?" dedi. Hayır dediler. "Arkadaşın için dua et" dedi. Ali bin Ebu Talib şöyle dedi: Onun borcu banadır ey Resul. Tanrı öne çıktı ve onun için dua etti. Bir rivayette de manası şöyledir: "Müslüman kardeşinin iddiasını ödediğin gibi, Allah da senin bahsini ateşten kurtarsın. Kardeşinin borcunu ödeyecek hiçbir Müslüman kul yoktur." Ta ki Allah, kıyamet gününde iddiasını geri çevirmezse.” Bunu Şerhu's Sünnet'te rivayet etmiştir.
Kaynak
Mişkat el-Masabih # 11/2920
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 11: Bölüm 11