Mishkat Al-Masabih — Hadith #50790
Hadith #50790
وَعَنْ عَوْفِ بْنِ مَالِكٍ الْأَشْجَعِيِّ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «خِيَارُ أئمتكم الَّذين يحبونهم وَيُحِبُّونَكُمْ وَتُصَلُّونَ عَلَيْهِمْ وَيُصَلُّونَ عَلَيْكُمْ وَشِرَارُ أَئِمَّتِكُمُ الَّذِي تبغضونهم ويبغضونكم وتلعنوهم ويلعنوكم» قَالَ: قُلْنَا: يَا رَسُولَ اللَّهِ أَفَلَا نُنَابِذُهُمْ عِنْدَ ذَلِكَ؟ قَالَ: «لَا مَا أَقَامُوا فِيكُمُ الصَّلَاةَ لَا مَا أَقَامُوا فِيكُمُ الصَّلَاةَ أَلَا مَنْ وُلِّيَ عَلَيْهِ وَالٍ فَرَآهُ يَأْتِي شَيْئًا مِنْ مَعْصِيَةِ اللَّهِ فَلْيَكْرَهْ مَا يَأْتِي مِنْ مَعْصِيَةِ اللَّهِ وَلَا يَنْزِعَنَّ يَدًا مِنْ طَاعَةٍ» . رَوَاهُ مُسلم
Sous l'autorité d'Awf bin Malik Al-Ashja'i, sous l'autorité du Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, il a dit : « Les meilleurs de vos imams sont ceux qui les aiment et qui vous aiment, et vous les bénissez et ils prient. Sur vous se trouvent les pires de vos imams, que vous haïssez et ils vous haïssent, et vous les maudissez et ils vous maudissent. Il dit : Nous avons dit : Ô Messager de Dieu, ne devons-nous pas nous opposer à eux ? Alors ? Il répondit : « Non, tant qu’ils établissent la prière sur vous. Non, tant qu'ils établissent la prière sur vous. Sauf celui sur lequel un dirigeant a été établi et qui le voit commettre un acte de désobéissance à Dieu, qu'il le déteste. Cela vient de la désobéissance à Dieu et n’enlève rien à l’obéissance. Rapporté par Musulman
Source
Mishkat Al-Masabih # 18/3670
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 18: Chapitre 18