Mischkat Al-Masabih — Hadith #50790
Hadith #50790
وَعَنْ عَوْفِ بْنِ مَالِكٍ الْأَشْجَعِيِّ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «خِيَارُ أئمتكم الَّذين يحبونهم وَيُحِبُّونَكُمْ وَتُصَلُّونَ عَلَيْهِمْ وَيُصَلُّونَ عَلَيْكُمْ وَشِرَارُ أَئِمَّتِكُمُ الَّذِي تبغضونهم ويبغضونكم وتلعنوهم ويلعنوكم» قَالَ: قُلْنَا: يَا رَسُولَ اللَّهِ أَفَلَا نُنَابِذُهُمْ عِنْدَ ذَلِكَ؟ قَالَ: «لَا مَا أَقَامُوا فِيكُمُ الصَّلَاةَ لَا مَا أَقَامُوا فِيكُمُ الصَّلَاةَ أَلَا مَنْ وُلِّيَ عَلَيْهِ وَالٍ فَرَآهُ يَأْتِي شَيْئًا مِنْ مَعْصِيَةِ اللَّهِ فَلْيَكْرَهْ مَا يَأْتِي مِنْ مَعْصِيَةِ اللَّهِ وَلَا يَنْزِعَنَّ يَدًا مِنْ طَاعَةٍ» . رَوَاهُ مُسلم
Auf die Autorität von Awf bin Malik Al-Ashja’i, auf die Autorität des Gesandten Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, sagte er: „Die besten deiner Imame sind diejenigen, die sie lieben und die dich lieben, und du segnest sie und sie beten.“ Auf dir liegen die schlimmsten deiner Imame, die du hasst und die dich hassen, und du verfluchst sie und sie verfluchen dich.“ Er sagte: Wir sagten: O Gesandter Gottes, sollen wir uns ihnen nicht widersetzen? Dann? Er sagte: „Nein, solange sie für dich beten. Nein, solange sie das Gebet für dich verrichten. Außer dem, über den ein Herrscher eingesetzt wurde und der sieht, dass er irgendeine Tat des Ungehorsams gegenüber Gott begeht, soll er diese hassen.“ Es kommt vom Ungehorsam gegenüber Gott und entbindet nicht vom Gehorsam.“ Erzählt von Muslim
Quelle
Mischkat Al-Masabih # 18/3670
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 18: Kapitel 18