Mishkat Al-Masabih — Hadith #51282
Hadith #51282
وَعَنْهُ أَنَّ رَجُلًا كَانَ يَأْكُلُ أَكْلًا كَثِيرًا فَأَسْلَمَ فَكَانَ يَأْكُلُ قَلِيلًا فَذَكَرَ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: «إِنَّ الْمُؤْمِنَ يَأْكُلُ فِي مِعًى وَاحِدٍ وَالْكَافِرُ يَأْكُلُ فِي سبعةِ أمعاء» . رَوَاهُ البُخَارِيّ.
وَرَوَى مُسْلِمٌ عَنْ أَبِي مُوسَى وَابْنِ عُمَرَ الْمسند مِنْهُ فَقَط.
وَفِي أُخْرَى لَهُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ضَافَهُ ضَيْفٌ وَهُوَ كَافِرٌ فَأَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِشَاةٍ فَحُلِبَتْ فَشَرِبَ حِلَابَهَا ثُمَّ أُخْرَى فَشَرِبَهُ ثُمَّ أُخْرَى فَشَرِبَهُ حَتَّى شَرِبَ حِلَابَ سَبْعِ شِيَاهٍ ثُمَّ إِنَّهُ أَصْبَحَ فَأَسْلَمَ فَأَمَرَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِشَاةٍ فَحُلِبَتْ فَشَرِبَ حِلَابَهَا ثُمَّ أَمَرَ بِأُخْرَى فَلَمْ يَسْتَتِمَّهَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «الْمُؤْمِنُ يَشْرَبُ فِي مِعًى وَاحِدٍ وَالْكَافِرُ يشربُ فِي سَبْعَة أمعاء»
Sous son autorité, un homme qui mangeait beaucoup de nourriture s'est ensuite converti à l'islam, mais il mangeait peu. Il a mentionné cela au Prophète (que Dieu le bénisse et lui accorde la paix) et il a dit : « En effet, un croyant mange avec un intestin, tandis qu'un mécréant mange avec sept intestins. » Rapporté par Al-Bukhari. Muslim a rapporté sous l'autorité d'Abu Musa et d'Ibn Umar, dont la chaîne de transmission est la seule à partir de laquelle. Et dans un autre de ses, d'après l'autorité d'Abou Hurairah, le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, avait un invité qui était mécréant, alors le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a donné un ordre. Avec une brebis, on la traita, et il but sa trayeuse, puis une autre, et il la but, puis une autre, et il la but, jusqu'à ce que le laitier de sept brebis boive, puis il se convertit à l'Islam le matin, alors le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, lui ordonna d'amener une brebis et elle fut traite, et il but son lait. Puis il en a commandé un autre, mais il ne l'a pas nourri. Le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a dit : « Le croyant boit dans un intestin et l'incroyant boit dans sept intestins. »
Source
Mishkat Al-Masabih # 21/4176
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 21: Chapitre 21