مشکوٰۃ المصابیح — حدیث #۵۱۲۸۲
حدیث #۵۱۲۸۲
وَعَنْهُ أَنَّ رَجُلًا كَانَ يَأْكُلُ أَكْلًا كَثِيرًا فَأَسْلَمَ فَكَانَ يَأْكُلُ قَلِيلًا فَذَكَرَ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: «إِنَّ الْمُؤْمِنَ يَأْكُلُ فِي مِعًى وَاحِدٍ وَالْكَافِرُ يَأْكُلُ فِي سبعةِ أمعاء» . رَوَاهُ البُخَارِيّ.
وَرَوَى مُسْلِمٌ عَنْ أَبِي مُوسَى وَابْنِ عُمَرَ الْمسند مِنْهُ فَقَط.
وَفِي أُخْرَى لَهُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ضَافَهُ ضَيْفٌ وَهُوَ كَافِرٌ فَأَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِشَاةٍ فَحُلِبَتْ فَشَرِبَ حِلَابَهَا ثُمَّ أُخْرَى فَشَرِبَهُ ثُمَّ أُخْرَى فَشَرِبَهُ حَتَّى شَرِبَ حِلَابَ سَبْعِ شِيَاهٍ ثُمَّ إِنَّهُ أَصْبَحَ فَأَسْلَمَ فَأَمَرَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِشَاةٍ فَحُلِبَتْ فَشَرِبَ حِلَابَهَا ثُمَّ أَمَرَ بِأُخْرَى فَلَمْ يَسْتَتِمَّهَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «الْمُؤْمِنُ يَشْرَبُ فِي مِعًى وَاحِدٍ وَالْكَافِرُ يشربُ فِي سَبْعَة أمعاء»
On his authority, a man who used to eat a lot of food then converted to Islam, but he was eating little. اس کا ذکر انہوں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے کیا تو آپ نے فرمایا: ”بے شک مومن ایک آنت سے کھاتا ہے اور کافر سات آنتوں سے کھاتا ہے۔ اسے بخاری نے روایت کیا ہے۔ Muslim narrated on the authority of Abu Musa and Ibn Umar, the chain of transmission from which صرف اور ان کی ایک اور روایت میں ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس ایک مہمان تھا جو کافر تھا، تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے حکم دیا۔ ایک بھیڑ کے ساتھ اسے دودھ دیا گیا، پھر اس نے اس کا دودھ پیا، پھر دوسرا، اور اس نے اسے پیا، پھر دوسری، اور اس نے اسے پیا، یہاں تک کہ سات بکریوں کے دودھ والے نے پی لیا، پھر اس نے صبح کے وقت اس نے اسلام قبول کیا تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ان کو ایک بکری لانے کا حکم دیا اور اس کا دودھ دوہا گیا اور آپ نے اس کا دودھ پیا۔ پھر آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے دوسرا حکم دیا، لیکن آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے اسے نہیں کھلایا۔ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: مومن ایک آنت سے پیتا ہے اور کافر سات آنتوں سے پیتا ہے۔
ماخذ
مشکوٰۃ المصابیح # ۲۱/۴۱۷۶
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۲۱: باب ۲۱