Mishkat Al-Masabih — Hadith #51596
Hadith #51596
عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي الْحَسَنِ قَالَ: كُنْتُ عِنْدَ ابْنِ عَبَّاسٍ إِذْ جَاءَهُ رَجُلٌ فَقَالَ: يَا ابْنَ عَبَّاسٍ إِنِّي رَجُلٌ إِنَّمَا مَعِيشَتِي مِنْ صَنْعَةِ يَدِي وَإِنِّي أَصْنَعُ هَذِهِ التَّصَاوِيرَ فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ: لَا أُحَدِّثُكَ إِلَّا مَا سَمِعْتُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَمِعْتُهُ يَقُولُ: «مَنْ صَوَّرَ صُورَةً فَإِنَّ اللَّهَ مُعَذِّبُهُ حَتَّى يَنْفُخَ فِيهِ الرُّوحَ وَلَيْسَ بِنَافِخٍ فِيهَا أَبَدًا» . فَرَبَا الرَّجُلُ رَبْوَةً شَدِيدَةً وَاصْفَرَّ وَجْهُهُ فَقَالَ: وَيْحَكَ إِنْ أَبَيْتَ إِلَّا أَنْ تَصْنَعَ فَعَلَيْكَ بِهَذَا الشَّجَرِ وَكُلِّ شَيْءٍ لَيْسَ فِيهِ روح. رَوَاهُ البُخَارِيّ
Sous l'autorité de Saeed bin Abi Al-Hassan, il a dit : J'étais avec Ibn Abbas lorsqu'un homme est venu vers lui et lui a dit : Ô Ibn Abbas, je suis un homme, mais mon gagne-pain vient du travail de mes propres mains. Et je fais ces photos. Ibn Abbas a dit : Je ne vous dirai rien sauf ce que j'ai entendu du Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix. Je l'ai entendu. Il dit : « Celui qui fait une image, Dieu le punira jusqu’à ce qu’il y insuffle l’esprit, mais il ne le soufflera jamais. » Alors l'homme gravit une colline escarpée, et son visage devint jaune, et il dit : Malheur à toi si tu refuses de faire quelque chose, alors tu auras affaire à cet arbre et à tout ce qui n'a pas d'âme en lui. Rapporté par Al-Bukhari
Rapporté par
Sa'id b. Abul Hasan (RA)
Source
Mishkat Al-Masabih # 22/4507
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 22: Chapitre 22
Sujets:
#Mother