Mishkat Al-Masabih — Hadith #51981

Hadith #51981
وَعَن الشّعبِيّ قَالَ: لَقِيَ ابْنُ عَبَّاسٍ كَعْبًا بِعَرَفَةَ فَسَأَلَهُ عَنْ شَيْءٍ فَكَبَّرَ حَتَّى جَاوَبَتْهُ الْجِبَالُ. فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ: إِنَّا بَنُو هَاشِمٍ. فَقَالَ كَعْبٌ: إِنَّ اللَّهَ قَسَّمَ رُؤْيَتَهُ وَكَلَامَهُ بَيْنَ مُحَمَّدٍ وَمُوسَى فَكَلَّمَ مُوسَى مَرَّتَيْنِ وَرَآهُ مُحَمَّدٌ مَرَّتَيْنِ. قَالَ مسروقٌ: فَدخلت على عَائِشَة فَقلت: هَل رَأَى مُحَمَّدٌ رَبَّهُ؟ فَقَالَتْ: لَقَدْ تَكَلَّمْتَ بِشَيْءٍ قَفَّ لَهُ شَعَرِي قُلْتُ: رُوَيْدًا ثُمَّ قَرَأْتُ (لقد رأى من آيَات ربّه الْكُبْرَى) فَقَالَتْ: أَيْنَ تَذْهَبُ بِكَ؟ إِنَّمَا هُوَ جِبْرِيلُ. مَنْ أَخْبَرَكَ أَنَّ مُحَمَّدًا رَأَى رَبَّهُ أَوْ كَتَمَ شَيْئًا مِمَّا أُمِرَ بِهِ أَوْ يَعْلَمُ الْخَمْسَ الَّتِي قَالَ اللَّهُ تَعَالَى: (إِنَّ اللَّهَ عِنْدَهُ عِلْمُ السَّاعَةِ وَيُنَزِّلُ الْغَيْثَ) فَقَدْ أَعْظَمَ الْفِرْيَةَ وَلَكِنَّهُ رَأَى جِبْرِيلَ لَمْ يَرَهُ فِي صُورَتِهِ إِلَّا مَرَّتَيْنِ: مَرَّةً عِنْدَ سِدْرَةِ الْمُنْتَهَى وَمَرَّةً فِي أَجْيَادٍ لَهُ سِتُّمِائَةِ جَنَاحٍ قَدْ سَدَّ الْأُفُقَ " رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَرَوَى الشَّيْخَانِ مَعَ زِيَادَةٍ وَاخْتِلَافٍ وَفِي رِوَايَتِهِمَا: قَالَ: قُلْتُ لِعَائِشَةَ: فَأَيْنَ قَوْلُهُ (ثُمَّ دَنَا فَتَدَلَّى فَكَانَ قَابَ قَوْسَيْنِ أَوْ أَدْنَى) ؟ قَالَتْ: ذَاكَ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَامُ كَانَ يَأْتِيهِ فِي صُورَةِ الرَّجُلِ وَإِنَّهُ أَتَاهُ هَذِهِ الْمَرَّةَ فِي صُورَتِهِ الَّتِي هِيَ صُورَتُهُ فَسَدَّ الْأُفُقَ
Sous l’autorité d’Al-Sha’bi, il a dit : Ibn Abbas a rencontré Ka’b à Arafat et lui a demandé quelque chose, alors il a dit « Allahu Akbar » jusqu’à ce que les montagnes lui répondent. Ibn Abbas a dit : Nous sommes Banu Hashim. Ka'b a dit : Dieu a partagé sa vision et ses paroles entre Mahomet et Moïse, donc il a parlé à Moïse deux fois et Mahomet l'a vu deux fois. Volé a dit : Alors je suis allé voir Aïcha et je lui ai dit : Mahomet a-t-il vu son Seigneur ? Elle dit : Vous avez dit quelque chose qui m'a fait dresser les cheveux. J'ai dit : Lentement, puis j'ai récité (En effet, il a vu un des grands signes de son Seigneur) et elle a dit : Où t'emmènes-tu ? C'est Gabriel. Qui vous a dit que Mahomet a vu son Seigneur ou a caché quoi que ce soit de ce qu'on lui avait ordonné ou qu'il savait ? Les cinq dont Dieu Tout-Puissant a dit : (En effet, Dieu possède la connaissance de l'Heure, et Il fera tomber la pluie.) Il a donc commis le plus grand mensonge, mais il a vu Gabriel, qu'il n'a pas vu en Il n'a été représenté que deux fois : une fois à Sidrat al-Muntaha et une fois à Ajyad. Il a six cents ailes qui couvrent l'horizon. Raconté par At-Tirmidhi et les deux cheikhs ont raconté avec des ajouts et des différences, et dans leurs narrations : Il a dit : J'ai dit à Aïcha : Où est sa parole (Puis il s'est approché et s'est pendu et s'est approché de deux arcs ou moins) ? Elle dit : Que Gabriel, que la paix soit sur lui, venait à lui sous la forme d'un homme, et cette fois, il lui venait sous sa propre forme. Quelle est son image et il a bloqué l'horizon
Source
Mishkat Al-Masabih # 28/5661
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 28: Chapitre 28
Hadith précédent Voir Tous les Hadiths Hadith suivant

Hadiths connexes