Mischkat Al-Masabih — Hadith #51981

Hadith #51981
وَعَن الشّعبِيّ قَالَ: لَقِيَ ابْنُ عَبَّاسٍ كَعْبًا بِعَرَفَةَ فَسَأَلَهُ عَنْ شَيْءٍ فَكَبَّرَ حَتَّى جَاوَبَتْهُ الْجِبَالُ. فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ: إِنَّا بَنُو هَاشِمٍ. فَقَالَ كَعْبٌ: إِنَّ اللَّهَ قَسَّمَ رُؤْيَتَهُ وَكَلَامَهُ بَيْنَ مُحَمَّدٍ وَمُوسَى فَكَلَّمَ مُوسَى مَرَّتَيْنِ وَرَآهُ مُحَمَّدٌ مَرَّتَيْنِ. قَالَ مسروقٌ: فَدخلت على عَائِشَة فَقلت: هَل رَأَى مُحَمَّدٌ رَبَّهُ؟ فَقَالَتْ: لَقَدْ تَكَلَّمْتَ بِشَيْءٍ قَفَّ لَهُ شَعَرِي قُلْتُ: رُوَيْدًا ثُمَّ قَرَأْتُ (لقد رأى من آيَات ربّه الْكُبْرَى) فَقَالَتْ: أَيْنَ تَذْهَبُ بِكَ؟ إِنَّمَا هُوَ جِبْرِيلُ. مَنْ أَخْبَرَكَ أَنَّ مُحَمَّدًا رَأَى رَبَّهُ أَوْ كَتَمَ شَيْئًا مِمَّا أُمِرَ بِهِ أَوْ يَعْلَمُ الْخَمْسَ الَّتِي قَالَ اللَّهُ تَعَالَى: (إِنَّ اللَّهَ عِنْدَهُ عِلْمُ السَّاعَةِ وَيُنَزِّلُ الْغَيْثَ) فَقَدْ أَعْظَمَ الْفِرْيَةَ وَلَكِنَّهُ رَأَى جِبْرِيلَ لَمْ يَرَهُ فِي صُورَتِهِ إِلَّا مَرَّتَيْنِ: مَرَّةً عِنْدَ سِدْرَةِ الْمُنْتَهَى وَمَرَّةً فِي أَجْيَادٍ لَهُ سِتُّمِائَةِ جَنَاحٍ قَدْ سَدَّ الْأُفُقَ " رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَرَوَى الشَّيْخَانِ مَعَ زِيَادَةٍ وَاخْتِلَافٍ وَفِي رِوَايَتِهِمَا: قَالَ: قُلْتُ لِعَائِشَةَ: فَأَيْنَ قَوْلُهُ (ثُمَّ دَنَا فَتَدَلَّى فَكَانَ قَابَ قَوْسَيْنِ أَوْ أَدْنَى) ؟ قَالَتْ: ذَاكَ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَامُ كَانَ يَأْتِيهِ فِي صُورَةِ الرَّجُلِ وَإِنَّهُ أَتَاهُ هَذِهِ الْمَرَّةَ فِي صُورَتِهِ الَّتِي هِيَ صُورَتُهُ فَسَدَّ الْأُفُقَ
Mit der Autorität von Al-Sha’bi sagte er: „Ibn Abbas traf Ka’b in Arafat und fragte ihn nach etwas, also sagte er „Allahu Akbar“, bis die Berge ihm antworteten. Ibn Abbas sagte: Wir sind Banu Hashim. Ka'b sagte: Gott teilte seine Vision und seine Worte zwischen Muhammad und Moses auf, also sprach er zweimal zu Moses und Muhammad sah ihn zweimal. Stolen sagte: Also ging ich zu Aisha und sagte: Hat Muhammad seinen Herrn gesehen? Sie sagte: Du hast etwas gesagt, das mir die Haare zu Berge stehen ließ. Ich sagte: Langsam, dann rezitierte ich (Er hat tatsächlich eines der großen Zeichen seines Herrn gesehen) und sie sagte: Wohin bringst du dich? Es ist Gabriel. Wer hat Ihnen gesagt, dass Mohammed seinen Herrn sah oder etwas von dem verheimlichte, was ihm befohlen wurde oder was er wusste? Die fünf, über die Gott, der Allmächtige, sagte: (In der Tat, bei Gott ist das Wissen um die Stunde, und Er wird Regen herabsenden lassen.) Also beging er die größte Lüge, aber er sah Gabriel, den er nicht sah. Er wurde nur zweimal dargestellt: einmal in Sidrat al-Muntaha und einmal in Ajyad. Er hat sechshundert Flügel, die den Horizont bedecken.“ Erzählt von Al-Tirmidhi und die beiden Scheichs erzählten mit Ergänzungen und Unterschieden und in ihren Überlieferungen: Er sagte: Ich sagte zu Aisha: Wo ist sein Wort? (Dann näherte er sich und ließ sich nieder und war in der Nähe von zwei Bögen oder weniger)? Sie sagte: Dieser Gabriel, Friede sei mit ihm, kam früher in der Gestalt eines Mannes zu ihm, und dieses Mal kam er in seiner eigenen Gestalt zu ihm. Das ist sein Bild und er blockierte den Horizont
Quelle
Mischkat Al-Masabih # 28/5661
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 28: Kapitel 28
Vorheriger Hadith Alle Hadithe anzeigen Nächster Hadith

Verwandte Hadithe