सहीह मुस्लिम — हदीस #१०५१०
हदीस #१०५१०
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ قَالَ ابْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ سَمِعْتُ قَتَادَةَ، يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، قَالَ كَانَ ابْنُ عَبَّاسٍ يَأْمُرُ بِالْمُتْعَةِ وَكَانَ ابْنُ الزُّبَيْرِ يَنْهَى عَنْهَا قَالَ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِجَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ فَقَالَ عَلَى يَدَىَّ دَارَ الْحَدِيثُ تَمَتَّعْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم . فَلَمَّا قَامَ عُمَرُ قَالَ إِنَّ اللَّهَ كَانَ يُحِلُّ لِرَسُولِهِ مَا شَاءَ بِمَا شَاءَ وَإِنَّ الْقُرْآنَ قَدْ نَزَلَ مَنَازِلَهُ فَأَتِمُّوا الْحَجَّ وَالْعُمْرَةَ لِلَّهِ كَمَا أَمَرَكُمُ اللَّهُ وَأَبِتُّوا نِكَاحَ هَذِهِ النِّسَاءِ فَلَنْ أُوتَى بِرَجُلٍ نَكَحَ امْرَأَةً إِلَى أَجَلٍ إِلاَّ رَجَمْتُهُ بِالْحِجَارَةِ .
(अबू नादरा ने रिवायत किया: इब्न अब्बास ने मुता करने का हुक्म दिया, यानी धुल-हिज्जा के महीनों में उमरा के लिए इहराम पहनना और उमरा पूरा करने के बाद हज के लिए इहराम पहनना।) लेकिन इब्न जुबैर ने ऐसा करने से मना किया। मैंने जाबिर बिन अब्दुल्लिह से इस बारे में बात की और उन्होंने कहा: यह हदीस मेरे ज़रिए ही प्रचलित हुई है। हमने अल्लाह के रसूल (ﷺ) के साथ तमात्तु' (इहराम) पहना। जब उमर खलीफ़ा बने, तो उन्होंने कहा: बेशक अल्लाह ने अपने रसूल (ﷺ) के लिए जो चाहा और जैसा चाहा, जायज़ ठहराया। और पवित्र कुरान का हर हुक्म हर मौके के लिए नाज़िल हुआ है। इसलिए अल्लाह के हुक्म के मुताबिक हज और उमरा अदा करो; और उन औरतों (जिनसे तुमने मुता किया है) का विवाह (उचित शर्तों के साथ) पक्का करो। और यदि कोई व्यक्ति नियत अवधि (मुता) के विवाह का प्रस्ताव लेकर मेरे पास आता, तो मैं उसे पत्थर मारकर मृत्युदंड दे देता।
स्रोत
सहीह मुस्लिम # १५/२९४७
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय १५: इतिकाफ