सहीह मुस्लिम — हदीस #१०६०२
हदीस #१०६०२
وقد أخبرنا أحمد بن عبده عدل الدلبي، وأخبرنا يزيد بن زريع، وأخبرنا الحبيب المعلم، عن أذاع، عن ابن عباس، أن النبي صلى الله عليه وسلم سأل امرأة من الأنصار اسمها أم سنان: ما الذي يمنعك من أداء الحج معنا؟ فأجابت: ليس لدينا إلا جملان، أحدهما يستخدمه زوجي للحج مع أولاده، والآخر تستخدمه خادمتنا لسقي الحديقة. فقال: فاعتمري في شهر رمضان، فمثل عمرتي مثل الحج معي.
और [अहमद बिन अब्दा अदल दलाबी] ने हमें बताया है [यज़ीद बिन ज़ुरई] ने हमें बताया है [हबीब अल मुअल्लिम] ने हमें [अथा] से [इब्न अब्बास] से बताया है कि पैगंबर मुहम्मद सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने उम्म सिनान नाम की एक अंसार महिला से पूछा, "हमारे साथ हज करने में आपको क्या बाधा है?" महिला ने उत्तर दिया, "हमारे पास केवल दो ऊँट हैं। एक का इस्तेमाल मेरे पति अपने बच्चों के साथ हज पर जाने के लिए करते हैं, जबकि दूसरे का इस्तेमाल हमारी नौकरानी बाग में पानी देने के लिए करती है।" अंत में उन्होंने कहा, "तो फिर रमज़ान के महीने में उमराह कर लो, इसका मूल्य मेरे साथ हज करने के बराबर ही है।"
स्रोत
सहीह मुस्लिम # १५/३०३९
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय १५: इतिकाफ