सहीह मुस्लिम — हदीस #१३९४४
हदीस #१३९४४
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى الْعَنَزِيُّ، حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ مُعَاذٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَوْنٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ قَيْسِ بْنِ عُبَادٍ، قَالَ كُنْتُ بِالْمَدِينَةِ فِي نَاسٍ فِيهِمْ بَعْضُ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَجَاءَ رَجُلٌ فِي وَجْهِهِ أَثَرٌ مِنْ خُشُوعٍ فَقَالَ بَعْضُ الْقَوْمِ هَذَا رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ هَذَا رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ . فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ يَتَجَوَّزُ فِيهِمَا ثُمَّ خَرَجَ فَاتَّبَعْتُهُ فَدَخَلَ مَنْزِلَهُ وَدَخَلْتُ فَتَحَدَّثْنَا فَلَمَّا اسْتَأْنَسَ قُلْتُ لَهُ إِنَّكَ لَمَّا دَخَلْتَ قَبْلُ قَالَ رَجُلٌ كَذَا وَكَذَا قَالَ سُبْحَانَ اللَّهِ مَا يَنْبَغِي لأَحَدٍ أَنْ يَقُولَ مَا لاَ يَعْلَمُ وَسَأُحَدِّثُكَ لِمَ ذَاكَ رَأَيْتُ رُؤْيَا عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَصَصْتُهَا عَلَيْهِ رَأَيْتُنِي فِي رَوْضَةٍ - ذَكَرَ سَعَتَهَا وَعُشْبَهَا وَخُضْرَتَهَا - وَوَسْطَ الرَّوْضَةِ عَمُودٌ مِنْ حَدِيدٍ أَسْفَلُهُ فِي الأَرْضِ وَأَعْلاَهُ فِي السَّمَاءِ فِي أَعْلاَهُ عُرْوَةٌ . فَقِيلَ لِي ارْقَهْ . فَقُلْتُ لَهُ لاَ أَسْتَطِيعُ . فَجَاءَنِي مِنْصَفٌ - قَالَ ابْنُ عَوْنٍ وَالْمِنْصَفُ الْخَادِمُ - فَقَالَ بِثِيَابِي مِنْ خَلْفِي - وَصَفَ أَنَّهُ رَفَعَهُ مِنْ خَلْفِهِ بِيَدِهِ - فَرَقِيتُ حَتَّى كُنْتُ فِي أَعْلَى الْعَمُودِ فَأَخَذْتُ بِالْعُرْوَةِ فَقِيلَ لِيَ اسْتَمْسِكْ . فَلَقَدِ اسْتَيْقَظْتُ وَإِنَّهَا لَفِي يَدِي فَقَصَصْتُهَا عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " تِلْكَ الرَّوْضَةُ الإِسْلاَمُ وَذَلِكَ الْعَمُودُ عَمُودُ الإِسْلاَمِ وَتِلْكَ الْعُرْوَةُ عُرْوَةُ الْوُثْقَى وَأَنْتَ عَلَى الإِسْلاَمِ حَتَّى تَمُوتَ " . قَالَ وَالرَّجُلُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَلاَمٍ .
कैस बिन उबादा ने रिवायत किया: मैं मदीना में कुछ लोगों के साथ था, जिनमें अल्लाह के रसूल (ﷺ) के कुछ सहाबी भी थे। तभी एक व्यक्ति आया जिसके चेहरे पर अल्लाह का भय झलक रहा था। कुछ लोगों ने कहा, “यह जन्नत वालों में से है; यह जन्नत वालों में से है।” उसने दो रकअत नमाज़ पढ़ी और फिर बाहर चला गया। मैं उसके पीछे गया और वह अपने घर में दाखिल हुआ, मैं भी अंदर चला गया और हम आपस में बातचीत करने लगे। जब वह मुझसे परिचित हो गया, तो मैंने उससे कहा, “घर में दाखिल होने से पहले जब आप मस्जिद में दाखिल हुए थे, तो किसी ने कहा था कि आप जन्नत वालों में से हैं।” इस पर उसने कहा, “जिस बात का किसी को पता न हो, उसे कहना उचित नहीं है। अब मैं आपको बताता हूँ कि वे ऐसा क्यों कहते हैं।” मैंने अल्लाह के रसूल (ﷺ) के जीवनकाल में एक सपना देखा था और उसे उन्हें सुनाया था। मुझे ऐसा लगा जैसे मैं किसी बगीचे में हूँ [उसने उसकी विशालता, भरपूर फल-फूल और हरियाली का वर्णन किया]; उसके बीचोंबीच एक लोहे का खंभा खड़ा था, जिसका आधार ज़मीन में और शिखर आसमान में था; और उसके शिखर पर एक पकड़ने की जगह थी। मुझसे कहा गया: इस (खंभे) पर चढ़ो। मैंने उससे (सपने में आए आगंतुक से) कहा: मैं ऐसा नहीं कर सकता। तभी एक सहायक मेरे पास आया, और उसने पीछे से मेरे वस्त्र को पकड़कर मुझे सहारा दिया और इस तरह मैं खंभे के शिखर तक चढ़ गया और पकड़ने की जगह को पकड़ लिया। मुझसे कहा गया: इसे कसकर पकड़ो। इसी क्षण मैं जाग गया, जब पकड़ने की जगह मेरे हाथ में थी। मैंने यह (सपना) अल्लाह के रसूल (ﷺ) को सुनाया, जिस पर उन्होंने कहा: वह बगीचा इस्लाम का प्रतीक है और वह खंभा इस्लाम के स्तंभ का प्रतीक है। और वह सहारा सबसे दृढ़ विश्वास है (जैसा कि कुरान में बताया गया है)। और तुम मृत्यु तक इस्लाम से जुड़े रहोगे। और वह व्यक्ति अब्दुल्ला बिन सलीम था।
स्रोत
सहीह मुस्लिम # ४४/६३८१
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ४४: फज़ीलत