जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२८४९९
हदीस #२८४९९
حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ، حَدَّثَنَا حُرَيْثُ بْنُ السَّائِبِ، قَالَ سَمِعْتُ الْحَسَنَ، يَقُولُ حَدَّثَنِي حُمْرَانُ بْنُ أَبَانَ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ
" لَيْسَ لاِبْنِ آدَمَ حَقٌّ فِي سِوَى هَذِهِ الْخِصَالِ بَيْتٌ يَسْكُنُهُ وَثَوْبٌ يُوَارِي عَوْرَتَهُ وَجِلْفُ الْخُبْزِ وَالْمَاءِ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَهُوَ حَدِيثُ الْحُرَيْثِ بْنِ السَّائِبِ . وَسَمِعْتُ أَبَا دَاوُدَ سُلَيْمَانَ بْنَ سَلْمٍ الْبَلْخِيَّ يَقُولُ قَالَ النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ جِلْفُ الْخُبْزِ يَعْنِي لَيْسَ مَعَهُ إِدَامٌ .
अब्द इब्न हुमैद ने हमें सुनाया, अब्द अल-समद इब्न अब्द अल-वारिथ ने हमें सुनाया, हारिथ इब्न अल-साइब ने हमें सुनाया, उन्होंने कहा, मैंने अल-हसन को सुना, वह कहते हैं, हमरान ने मुझे सुनाया। इब्न अबान ने उस्मान इब्न अफ्फान के अधिकार पर, पैगंबर, भगवान उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे, कहा, "आदम के बेटे को इन गुणों के अलावा किसी भी चीज़ का कोई अधिकार नहीं है।" "उसे एक वस्त्र से आश्रय दिया जाएगा जो उसके गुप्तांगों को ढँक देगा, और रोटी और पानी।" अबू इस्सा ने कहा: यह एक अच्छी और प्रामाणिक हदीस है, और यह अल-हरिथ बिन अल-साइब की हदीस है। और मैंने अबू दाऊद सुलेमान बिन सलाम अल-बल्खी को यह कहते हुए सुना: अल-नाद्र बिन शुमायल ने कहा: रोटी सूखी है, जिसका अर्थ है कि इसमें कोई एडमैम नहीं है।
वर्णनकर्ता
उस्मान बिन अफ्फान (र.अ.)
स्रोत
जामि अत-तिर्मिज़ी # ३६/२३४१
दर्जा
Daif
श्रेणी
अध्याय ३६: संयम
विषय:
#Mother