जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२८४९८
हदीस #२८४९८
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُبَارَكِ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ وَاقِدٍ، حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ حَلْبَسٍ، عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلاَنِيِّ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ
" الزَّهَادَةُ فِي الدُّنْيَا لَيْسَتْ بِتَحْرِيمِ الْحَلاَلِ وَلاَ إِضَاعَةِ الْمَالِ وَلَكِنَّ الزَّهَادَةَ فِي الدُّنْيَا أَنْ لاَ تَكُونَ بِمَا فِي يَدَيْكَ أَوْثَقَ مِمَّا فِي يَدَىِ اللَّهِ وَأَنْ تَكُونَ فِي ثَوَابِ الْمُصِيبَةِ إِذَا أَنْتَ أُصِبْتَ بِهَا أَرْغَبَ فِيهَا لَوْ أَنَّهَا أُبْقِيَتْ لَكَ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ . وَأَبُو إِدْرِيسَ الْخَوْلاَنِيُّ اسْمُهُ عَائِذُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ . وَعَمْرُو بْنُ وَاقِدٍ مُنْكَرُ الْحَدِيثِ .
अब्दुल्ला बिन अब्दुल रहमान ने हमें सुनाया, मुहम्मद बिन अल-मुबारक ने हमें सुनाया, अम्र बिन वाकिद ने हमें सुनाया, यूनुस बिन हलबास ने हमें सुनाया, अबू इदरीस अल-ख्वालानी के अधिकार पर, अबू धर के अधिकार पर, पैगंबर के अधिकार पर, ईश्वर की प्रार्थना और शांति उन पर हो, कहा: "इस दुनिया में तपस्या जो अनुमेय है उसे प्रतिबंधित करने से नहीं है या पैसा बर्बाद करना, लेकिन इस दुनिया में तपस्या का मतलब यह नहीं है कि जो आपके हाथ में है, उस पर भगवान के हाथ से ज्यादा आत्मविश्वास होना और विपत्ति के लिए पुरस्कृत होना, अगर यह आपके लिए रखा गया होता तो आपको यह पसंद आता। अबू इस्सा ने कहा: यह एक अजीब हदीस है. इस मार्ग के अलावा हम इसे नहीं जानते। अबू इदरीस अल-ख्वालानी का नाम ऐद अल्लाह बिन अब्दुल्ला है। अम्र बिन वाकिद एक मुनकर हदीस है।
वर्णनकर्ता
अबू ज़र्र गिफारी (र.अ.)
स्रोत
जामि अत-तिर्मिज़ी # ३६/२३४०
दर्जा
Very Daif
श्रेणी
अध्याय ३६: संयम