सहीह मुस्लिम — हदीस #७७९४
हदीस #७७९४
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ، عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّ، قَالَ صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم صَلاَةَ الصُّبْحِ بِالْحُدَيْبِيَةِ فِي إِثْرِ السَّمَاءِ كَانَتْ مِنَ اللَّيْلِ فَلَمَّا انْصَرَفَ أَقْبَلَ عَلَى النَّاسِ فَقَالَ " هَلْ تَدْرُونَ مَاذَا قَالَ رَبُّكُمْ " . قَالُوا اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ . قَالَ " قَالَ أَصْبَحَ مِنْ عِبَادِي مُؤْمِنٌ بِي وَكَافِرٌ فَأَمَّا مَنْ قَالَ مُطِرْنَا بِفَضْلِ اللَّهِ وَرَحْمَتِهِ . فَذَلِكَ مُؤْمِنٌ بِي وَكَافِرٌ بِالْكَوْكَبِ وَأَمَّا مَنْ قَالَ مُطِرْنَا بِنَوْءِ كَذَا وَكَذَا . فَذَلِكَ كَافِرٌ بِي مُؤْمِنٌ بِالْكَوْكَبِ " .
ज़ैद बिन खालिद अल-जुहानी से रिवायत है: अल्लाह के रसूल (उन पर शांति और आशीर्वाद हो) ने हुदैबिया में सुबह की नमाज़ पढ़ाई। रात में बारिश के कुछ निशान थे। नमाज़ खत्म होने पर उन्होंने लोगों की तरफ मुड़कर पूछा, क्या तुम जानते हो कि तुम्हारे रब ने क्या कहा है? उन्होंने जवाब दिया, अल्लाह और उसके रसूल सबसे बेहतर जानते हैं। इस पर उन्होंने (पवित्र पैगंबर ने) फरमाया, अल्लाह ने फरमाया: मेरे कुछ बंदे सुबह में मेरे मोमिन बनकर दाखिल हुए और कुछ काफ़िर बनकर। जिसने कहा कि हमें अल्लाह की रहमत और रहमत से बारिश हुई है, वह मेरा मोमिन है और सितारों का काफ़िर है, और जिसने कहा कि हमें फलां तारे के उदय होने से बारिश हुई है, उसने मुझे काफ़िर किया और सितारों में अपना ईमान कायम किया।
स्रोत
सहीह मुस्लिम # १/२३१
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय १: ईमान