सहीह मुस्लिम — हदीस #८९५४
हदीस #८९५४
حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالاَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ عُبَيْدِ، اللَّهِ ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، عَنْ خُبَيْبِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ حَفْصِ، بْنِ عَاصِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ
" مَا بَيْنَ بَيْتِي وَمِنْبَرِي رَوْضَةٌ مِنْ رِيَاضِ الْجَنَّةِ وَمِنْبَرِي عَلَى حَوْضِي " .
सुलेमान बिन बुरैदा ने अपने पिता के हवाले से बयान किया है कि एक व्यक्ति ने अल्लाह के रसूल (ﷺ) से नमाज़ के समय के बारे में पूछा। इस पर उन्होंने कहा: "हमारे साथ इन दो दिनों तक नमाज़ पढ़ो।" जब सूरज दोपहर के मध्य से ऊपर आ गया, तो उन्होंने बिलाल को आदेश दिया, जिन्होंने अज़ान दी। फिर उन्होंने बिलाल को आदेश दिया और दोपहर की नमाज़ के लिए इक़ामा पढ़ा। (फिर दोपहर की नमाज़ के समय) उन्होंने फिर आदेश दिया और दोपहर की नमाज़ के लिए इक़ामा पढ़ा, जब सूरज ऊँचा, सफ़ेद और साफ़ था। फिर उन्होंने आदेश दिया और शाम की नमाज़ के लिए इक़ामा पढ़ा, जब सूरज डूब चुका था। फिर उन्होंने आदेश दिया और रात की नमाज़ के लिए इक़ामा पढ़ा, जब गोधूलि बेला छंट चुकी थी। फिर उन्होंने आदेश दिया और सुबह की नमाज़ के लिए इक़ामा पढ़ा, जब भोर हो चुकी थी। अगले दिन, उन्होंने बिलाल को दोपहर की नमाज़ को तब तक के लिए टालने का आदेश दिया जब तक कि भीषण गर्मी कम न हो जाए, और उन्होंने ऐसा ही किया, और उन्होंने इसे भीषण गर्मी कम होने तक टालने की अनुमति दी। उन्होंने दोपहर की नमाज़ तब अदा की जब सूरज ऊँचा था, और पहले की तुलना में इसे कुछ देर बाद अदा किया। उन्होंने शाम की नमाज़ गोधूलि बेला के गायब होने से पहले अदा की; उन्होंने रात की नमाज़ तब अदा की जब रात का एक तिहाई हिस्सा बीत चुका था; और उन्होंने सुबह की नमाज़ तब अदा की जब दिन का उजाला साफ दिखाई दे रहा था। फिर उन्होंने (पैगंबर मुहम्मद) कहा: नमाज़ के समय के बारे में पूछने वाला व्यक्ति कहाँ है? उसने (पूछने वाले ने) कहा: अल्लाह के रसूल, मैं यहाँ हूँ। उन्होंने (पैगंबर मुहम्मद) कहा: तुम्हारी नमाज़ का समय उसी सीमा के भीतर है जो तुमने देखा है।
वर्णनकर्ता
अबू हुरैरा (र.अ.)
स्रोत
सहीह मुस्लिम # ५/१३९१
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ५: मस्जिद और नमाज़ के स्थान