Muwaththa Malik — Hadis #35831
Hadis #35831
وَحَدَّثَنِي مَالِكٌ، أَنَّهُ بَلَغَهُ أَنَّ رَجُلاً، أَتَى عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ فَقَالَ يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ إِنِّي أَسْلَفْتُ رَجُلاً سَلَفًا وَاشْتَرَطْتُ عَلَيْهِ أَفْضَلَ مِمَّا أَسْلَفْتُهُ . فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ فَذَلِكَ الرِّبَا . قَالَ فَكَيْفَ تَأْمُرُنِي يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ السَّلَفُ عَلَى ثَلاَثَةِ وُجُوهٍ سَلَفٌ تُسْلِفُهُ تُرِيدُ بِهِ وَجْهَ اللَّهِ فَلَكَ وَجْهُ اللَّهِ وَسَلَفٌ تُسْلِفُهُ تُرِيدُ بِهِ وَجْهَ صَاحِبِكَ فَلَكَ وَجْهُ صَاحِبِكَ وَسَلَفٌ تُسْلِفُهُ لِتَأْخُذَ خَبِيثًا بِطَيِّبٍ فَذَلِكَ الرِّبَا . قَالَ فَكَيْفَ تَأْمُرُنِي يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ أَرَى أَنْ تَشُقَّ الصَّحِيفَةَ فَإِنْ أَعْطَاكَ مِثْلَ الَّذِي أَسْلَفْتَهُ قَبِلْتَهُ وَإِنْ أَعْطَاكَ دُونَ الَّذِي أَسْلَفْتَهُ فَأَخَذْتَهُ أُجِرْتَ وَإِنْ أَعْطَاكَ أَفْضَلَ مِمَّا أَسْلَفْتَهُ طَيِّبَةً بِهِ نَفْسُهُ فَذَلِكَ شُكْرٌ شَكَرَهُ لَكَ وَلَكَ أَجْرُ مَا أَنْظَرْتَهُ .
Dan Malik meriwayatkan kepadaku bahwa dia pernah mendengar ada seorang laki-laki mendatangi Abdullah bin Umar dan berkata, “Abu Abd ar-Rahman, aku memberi pinjaman kepada seseorang dan berjanji agar dia memberiku lebih baik dari apa yang aku pinjamkan kepadanya.” Abdullah bin Umar berkata, “Itu riba.” Abdullah berkata, “Pinjaman itu ada tiga jenis: Pinjaman cuma-cuma yang kamu pinjamkan dengan cara yang kamu inginkan keridhaan Allah, sehingga kamu mendapat keridhaan Allah. Pinjaman cuma-cuma yang kamu pinjamkan dengan mana kamu menginginkan keridhaan temanmu, sehingga kamu mendapat keridhaan temanmu, dan pinjaman cuma-cuma yang kamu pinjamkan dengan cara kamu mengambil apa yang najis dengan apa yang suci, yaitu riba.” Dia berkata, “Apa yang kamu perintahkan padaku, Abu Abd ar-Rahman?” Beliau bersabda, "Menurutku, sebaiknya kamu batalkan perjanjian itu. Jika dia memberi kepadamu sesuatu yang sama dengan apa yang kamu pinjamkan kepadanya, maka terimalah. Jika dia memberi kepadamu kurang dari apa yang kamu pinjamkan kepadanya, maka ambillah, maka kamu akan diberi pahala. Jika dia memberi kepadamu lebih baik dari apa yang kamu pinjamkan kepadanya, atas kemauannya sendiri, maka itulah rasa terima kasihnya kepadamu dan kamu mendapat upah sesuai dengan jangka waktu kamu meminjamkannya."
Sumber
Muwaththa Malik # 31/1376
Tingkat
Mauquf Daif
Kategori
Bab 31: Jual Beli
Topik:
#Mother