Sunan Abu Dawud — Hadis #15564
Hadis #15564
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ نَصْرٍ، حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ، حَدَّثَنَا الأَسْوَدُ بْنُ شَيْبَانَ، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ سُمَيْرٍ، قَالَ قَدِمَ عَلَيْنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَبَاحٍ الأَنْصَارِيُّ مِنَ الْمَدِينَةِ وَكَانَتِ الأَنْصَارُ تُفَقِّهُهُ - فَحَدَّثَنَا قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو قَتَادَةَ الأَنْصَارِيُّ فَارِسُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ بَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم جَيْشَ الأُمَرَاءِ بِهَذِهِ الْقِصَّةِ . قَالَ فَلَمْ تُوقِظْنَا إِلاَّ الشَّمْسُ طَالِعَةً فَقُمْنَا وَهِلِينَ لِصَلاَتِنَا فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " رُوَيْدًا رُوَيْدًا " . حَتَّى إِذَا تَعَالَتِ الشَّمْسُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَنْ كَانَ مِنْكُمْ يَرْكَعُ رَكْعَتَىِ الْفَجْرِ فَلْيَرْكَعْهُمَا " . فَقَامَ مَنْ كَانَ يَرْكَعُهُمَا وَمَنْ لَمْ يَكُنْ يَرْكَعُهُمَا فَرَكَعَهُمَا ثُمَّ أَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ يُنَادَى بِالصَّلاَةِ فَنُودِيَ بِهَا فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَصَلَّى بِنَا فَلَمَّا انْصَرَفَ قَالَ " أَلاَ إِنَّا نَحْمَدُ اللَّهَ أَنَّا لَمْ نَكُنْ فِي شَىْءٍ مِنْ أُمُورِ الدُّنْيَا يَشْغَلُنَا عَنْ صَلاَتِنَا وَلَكِنَّ أَرْوَاحَنَا كَانَتْ بِيَدِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ فَأَرْسَلَهَا أَنَّى شَاءَ فَمَنْ أَدْرَكَ مِنْكُمْ صَلاَةَ الْغَدَاةِ مِنْ غَدٍ صَالِحًا فَلْيَقْضِ مَعَهَا مِثْلَهَا " .
Khalid b. Sumair berkata: 'Abd Allah b. Rabah al-Ansari, yang digelar oleh kaum Ansar sebagai faqih (juri), datang kepada kami dari Madinah, dan melaporkan kepada kami atas kebenaran Abu Qatadah al-Ansari, penunggang kuda Rasulullah (ﷺ) sambil berkata: Rasulullah (ﷺ) telah menghantar satu ekspedisi tentera yang terdiri daripada para sahabat utama. Kemudian baginda menceritakan kisah yang sama, dengan berkata: Tiada apa yang membangunkan kami kecuali matahari terbit. Kami berdiri dalam keadaan bingung, untuk solat kami. Nabi (ﷺ) berkata: Tunggu sebentar, tunggu sebentar. Apabila matahari terbit tinggi, Rasulullah (ﷺ) berkata: Mereka yang meminta untuk menunaikan dua rakaat solat Subuh (solat sunat sebelum solat fardhu) hendaklah menunaikannya. Kemudian mereka yang biasa menunaikannya dan mereka yang tidak mahu menunaikannya berdiri dan menunaikan solat. Kemudian Rasulullah (ﷺ) memerintahkan untuk mengumandangkan azan; azan pun dikumandangkan. Rasulullah (ﷺ) berdiri dan mengimami kami dalam solat. Apabila dia berpaling (dari solat), dia berkata: Kami bersyukur kepada Allah kerana kami tidak terlibat dalam sebarang urusan duniawi yang menghalang kami daripada solat. Sebaliknya, jiwa kami berada di tangan Allah. Dia melepaskannya bila-bila masa yang Dia kehendaki. Jika salah seorang daripada kamu solat subuh esok pada waktunya, hendaklah dia solat yang serupa sebagai kafarat.
Diriwayatkan oleh
Khalid b. Sumair (RA)
Sumber
Sunan Abu Dawud # 2/438
Gred
Shadh
Kategori
Bab 2: Solat