Sunan Abu Dawud — Hadis #15640
Hadis #15640
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ غَانِمٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ زِيَادٍ، - يَعْنِي الإِفْرِيقِيَّ - أَنَّهُ سَمِعَ زِيَادَ بْنَ نُعَيْمٍ الْحَضْرَمِيَّ، أَنَّهُ سَمِعَ زِيَادَ بْنَ الْحَارِثِ الصُّدَائِيَّ، قَالَ لَمَّا كَانَ أَوَّلُ أَذَانِ الصُّبْحِ أَمَرَنِي - يَعْنِي النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم - فَأَذَّنْتُ فَجَعَلْتُ أَقُولُ أُقِيمُ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَجَعَلَ يَنْظُرُ إِلَى نَاحِيَةِ الْمَشْرِقِ إِلَى الْفَجْرِ فَيَقُولُ " لاَ " . حَتَّى إِذَا طَلَعَ الْفَجْرُ نَزَلَ فَبَرَزَ ثُمَّ انْصَرَفَ إِلَىَّ وَقَدْ تَلاَحَقَ أَصْحَابُهُ - يَعْنِي فَتَوَضَّأَ - فَأَرَادَ بِلاَلٌ أَنْ يُقِيمَ فَقَالَ لَهُ نَبِيُّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنَّ أَخَا صُدَاءٍ هُوَ أَذَّنَ وَمَنْ أَذَّنَ فَهُوَ يُقِيمُ " . قَالَ فَأَقَمْتُ .
Ketika azan subuh dikumandangkan, Nabi (ﷺ) memerintahkanku untuk mengumandangkan azan dan aku pun melakukannya. Kemudian aku bertanya: Haruskah aku mengiqamahkan, wahai Rasulullah? Tetapi baginda mula memandang ke arah timur, (menunggu) masuknya fajar, lalu berkata: Tidak.
Ketika fajar menyingsing, baginda turun dan berwuduk, lalu berpaling kepadaku. Sementara itu, para sahabatnya turut serta. Kemudian Bilal ingin mengiqamahkan, tetapi Nabi (ﷺ) berkata kepadanya: Lelaki Suda' telah mengumandangkan azan, dan sesiapa yang mengumandangkan azan, dialah yang mengumandangkan iqamah.
Diriwayatkan oleh
Ziyad bin al-Harith al-Suda'i (RA)
Sumber
Sunan Abu Dawud # 2/514
Gred
Daif
Kategori
Bab 2: Solat