Sunan Abu Dawud — Hadis #16064
Hadis #16064
حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ عُتْبَةَ الدِّمَشْقِيُّ، وَمَحْمُودُ بْنُ خَالِدٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا الْفِرْيَابِيُّ، عَنْ صُبَيْحِ بْنِ مُحْرِزٍ الْحِمْصِيِّ، حَدَّثَنِي أَبُو مُصْبِحٍ الْمَقْرَائِيُّ، قَالَ كُنَّا نَجْلِسُ إِلَى أَبِي زُهَيْرٍ النُّمَيْرِيِّ - وَكَانَ مِنَ الصَّحَابَةِ - فَيَتَحَدَّثُ أَحْسَنَ الْحَدِيثِ فَإِذَا دَعَا الرَّجُلُ مِنَّا بِدُعَاءٍ قَالَ اخْتِمْهُ بِآمِينَ فَإِنَّ آمِينَ مِثْلُ الطَّابَعِ عَلَى الصَّحِيفَةِ . قَالَ أَبُو زُهَيْرٍ أُخْبِرُكُمْ عَنْ ذَلِكَ خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ذَاتَ لَيْلَةٍ فَأَتَيْنَا عَلَى رَجُلٍ قَدْ أَلَحَّ فِي الْمَسْأَلَةِ فَوَقَفَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَسْتَمِعُ مِنْهُ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " أَوْجَبَ إِنْ خَتَمَ " . فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ بِأَىِّ شَىْءٍ يَخْتِمُ قَالَ " بِآمِينَ فَإِنَّهُ إِنْ خَتَمَ بِآمِينَ فَقَدْ أَوْجَبَ " . فَانْصَرَفَ الرَّجُلُ الَّذِي سَأَلَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَأَتَى الرَّجُلَ فَقَالَ اخْتِمْ يَا فُلاَنُ بِآمِينَ وَأَبْشِرْ . وَهَذَا لَفْظُ مَحْمُودٍ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ الْمَقْرَاءُ قَبِيلٌ مِنْ حِمْيَرَ .
Abu Misbah al-Muqra'i berkata: Kami biasa duduk bersama Abu Zuhayr an-Numayri. Dia adalah sahabat Nabi (ﷺ), dan dia biasa menceritakan hadis-hadis yang baik. Pernah seorang lelaki dari kalangan kami berdoa. Dia berkata: Akhiri dengan ucapan Amin, kerana Amin itu seperti meterai pada buku.
Abu Zuhayr berkata: Aku akan memberitahu kamu tentang itu. Kami keluar bersama Rasulullah (ﷺ) pada suatu malam dan bertemu dengan seorang lelaki yang berdoa dengan gigih. Nabi (ﷺ) menunggu untuk mendengarnya. Nabi (ﷺ) berkata: Dia akan melakukan sesuatu yang menjamin (Syurga untuknya) jika dia menutupnya. Salah seorang daripada mereka bertanya: Apakah yang harus dia gunakan sebagai meterai? Dia menjawab: Amin, kerana jika dia mengakhirinya dengan Amin, dia akan melakukan sesuatu yang menjamin (Syurga untuknya).
Kemudian lelaki yang bertanya kepada Nabi (ﷺ) datang kepada lelaki yang sedang berdoa itu, lalu berkata kepadanya: Wahai si fulan, akhirilah dengan Amin dan terimalah berita gembira. Inilah kata-kata Mahmud.
Abu Dawud berkata: Al-Muqra'i adalah sebuah puak Himyar.
Diriwayatkan oleh
Abuzuhayr al-Numayri (RA)
Sumber
Sunan Abu Dawud # 2/938
Gred
Daif
Kategori
Bab 2: Solat