Sunan Abu Dawud — Hadis #16519
Hadis #16519
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، أَخْبَرَنَا قُرَّانُ بْنُ تَمَّامٍ، ح وَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، أَخْبَرَنَا أَبُو خَالِدٍ، - وَهَذَا لَفْظُهُ - عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَعْلَى، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَوْسٍ، عَنْ جَدِّهِ، - قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ فِي حَدِيثِهِ أَوْسُ بْنُ حُذَيْفَةَ - قَالَ قَدِمْنَا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي وَفْدِ ثَقِيفٍ - قَالَ - فَنَزَلَتِ الأَحْلاَفُ عَلَى الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ وَأَنْزَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَنِي مَالِكٍ فِي قُبَّةٍ لَهُ . قَالَ مُسَدَّدٌ وَكَانَ فِي الْوَفْدِ الَّذِينَ قَدِمُوا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنْ ثَقِيفٍ قَالَ كَانَ كُلَّ لَيْلَةٍ يَأْتِينَا بَعْدَ الْعِشَاءِ يُحَدِّثُنَا . قَالَ أَبُو سَعِيدٍ قَائِمًا عَلَى رِجْلَيْهِ حَتَّى يُرَاوِحَ بَيْنَ رِجْلَيْهِ مِنْ طُولِ الْقِيَامِ وَأَكْثَرُ مَا يُحَدِّثُنَا مَا لَقِيَ مِنْ قَوْمِهِ مِنْ قُرَيْشٍ ثُمَّ يَقُولُ لاَ سَوَاءً كُنَّا مُسْتَضْعَفِينَ مُسْتَذَلِّينَ - قَالَ مُسَدَّدٌ بِمَكَّةَ - فَلَمَّا خَرَجْنَا إِلَى الْمَدِينَةِ كَانَتْ سِجَالُ الْحَرْبِ بَيْنَنَا وَبَيْنَهُمْ نُدَالُ عَلَيْهِمْ وَيُدَالُونَ عَلَيْنَا فَلَمَّا كَانَتْ لَيْلَةً أَبْطَأَ عَنِ الْوَقْتِ الَّذِي كَانَ يَأْتِينَا فِيهِ فَقُلْنَا لَقَدْ أَبْطَأْتَ عَنَّا اللَّيْلَةَ . قَالَ إِنَّهُ طَرَأَ عَلَىَّ جُزْئِي مِنَ الْقُرْآنِ فَكَرِهْتُ أَنْ أَجِيءَ حَتَّى أُتِمَّهُ . قَالَ أَوْسٌ سَأَلْتُ أَصْحَابَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَيْفَ يُحَزِّبُونَ الْقُرْآنَ قَالُوا ثَلاَثٌ وَخَمْسٌ وَسَبْعٌ وَتِسْعٌ وَإِحْدَى عَشْرَةَ وَثَلاَثَ عَشْرَةَ وَحِزْبُ الْمُفَصَّلِ وَحْدَهُ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَحَدِيثُ أَبِي سَعِيدٍ أَتَمُّ .
Kami bertemu dengan Rasulullah (ﷺ) dalam rombongan Thaqif. Penandatangan perjanjian itu datang kepada al-Mughirah ibn Shu'bah sebagai tetamunya. Rasulullah (ﷺ) menyuruh Bani Malik tinggal di khemahnya.
Versi Musaddad mengatakan: Dia berada dalam rombongan Thaqif yang datang kepada Rasulullah (ﷺ). Dia biasa melawat dan berbual dengan kami setiap hari selepas solat malam.
Versi AbuSa'id mengatakan: Dia berdiri begitu lama (bercakap dengan kami) sehingga dia kadang-kadang meletakkan berat badannya di sebelah kaki dan kadang-kadang di sebelah kaki yang lain kerana dia tinggal lama. Dia kebanyakannya menceritakan kepada kami bagaimana kaumnya, Quraisy, bersikap terhadapnya.
Dia akan berkata: Kami tidak setara; kami lemah dan hina di Mekah (mengikut versi Musaddad). Apabila kami datang ke Madinah, pertempuran bermula antara kami; kadang-kadang kami mengalahkan mereka dan pada masa lain mereka mengalahkan kami. Pada suatu malam, dia datang lewat dan tidak datang pada waktu yang biasa dia datangi.
Kami bertanya kepadanya: Adakah anda datang lewat malam ini? Dia berkata: Saya tidak dapat membaca bahagian tetap al-Quran yang biasa saya baca setiap hari. Saya tidak suka datang sehingga saya selesai membacanya.
Aus berkata: Saya bertanya kepada para sahabat Rasulullah (ﷺ): Bagaimanakah kamu membahagikan al-Quran untuk bacaan harian? Mereka berkata: Tiga surah, lima surah, sebelas surah, tiga belas surah surah mufassal.
Abu Dawud berkata: Versi Abu Sa'id adalah lengkap.
Diriwayatkan oleh
Aus ibn Hudzaifah (RA)
Sumber
Sunan Abu Dawud # 6/1393
Gred
Daif
Kategori
Bab 6: Solat Ramadan