Sunan Abu Dawud — Hadis #16766

Hadis #16766
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ هَارُونَ بْنِ رِيَابٍ، قَالَ حَدَّثَنِي كِنَانَةُ بْنُ نُعَيْمٍ الْعَدَوِيُّ، عَنْ قَبِيصَةَ بْنِ مُخَارِقٍ الْهِلاَلِيِّ، قَالَ تَحَمَّلْتُ حَمَالَةً فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏"‏ أَقِمْ يَا قَبِيصَةُ حَتَّى تَأْتِيَنَا الصَّدَقَةُ فَنَأْمُرَ لَكَ بِهَا ‏"‏ ‏.‏ ثُمَّ قَالَ ‏"‏ يَا قَبِيصَةُ إِنَّ الْمَسْأَلَةَ لاَ تَحِلُّ إِلاَّ لأَحَدِ ثَلاَثَةٍ رَجُلٌ تَحَمَّلَ حَمَالَةً فَحَلَّتْ لَهُ الْمَسْأَلَةُ فَسَأَلَ حَتَّى يُصِيبَهَا ثُمَّ يُمْسِكُ وَرَجُلٌ أَصَابَتْهُ جَائِحَةٌ فَاجْتَاحَتْ مَالَهُ فَحَلَّتْ لَهُ الْمَسْأَلَةُ فَسَأَلَ حَتَّى يُصِيبَ قِوَامًا مِنْ عَيْشٍ ‏"‏ ‏.‏ أَوْ قَالَ ‏"‏ سِدَادًا مِنْ عَيْشٍ ‏"‏ ‏.‏ ‏"‏ وَرَجُلٌ أَصَابَتْهُ فَاقَةٌ حَتَّى يَقُولَ ثَلاَثَةٌ مِنْ ذَوِي الْحِجَا مِنْ قَوْمِهِ قَدْ أَصَابَتْ فُلاَنًا الْفَاقَةُ فَحَلَّتْ لَهُ الْمَسْأَلَةُ فَسَأَلَ حَتَّى يُصِيبَ قِوَامًا مِنْ عَيْشٍ - أَوْ سِدَادًا مِنْ عَيْشٍ - ثُمَّ يُمْسِكُ وَمَا سِوَاهُنَّ مِنَ الْمَسْأَلَةِ يَا قَبِيصَةُ سُحْتٌ يَأْكُلُهَا صَاحِبُهَا سُحْتًا ‏"‏ ‏.‏
Qabisah b. Mukhiriq al-Hilali berkata: Aku menjadi penjamin untuk pembayaran, dan aku datang kepada Rasulullah (SAW). Baginda berkata: Tunggu sehingga aku menerima sedekah dan aku akan memerintahkannya untuk diberikan kepadamu. Kemudian baginda berkata: Mengemis, wahai Qabisah, hanya dibenarkan kepada salah satu daripada tiga golongan: seorang lelaki yang telah menjadi penjamin untuk pembayaran yang dibenarkan meminta sehingga dia mendapatnya, selepas itu dia mesti berhenti (mengemis); seorang lelaki yang telah ditimpa musibah dan ia memusnahkan hartanya yang dibenarkan meminta sehingga dia mendapat apa yang dapat menyokong kehidupan (atau katanya, apa yang dapat menyediakan sara hidup yang munasabah); dan seorang lelaki yang telah dilanda kemiskinan, yang mana tiga orang bijak pandai dari kaumnya mengesahkannya dengan berkata: Si fulan telah dilanda kemiskinan, bagi orang seperti itu meminta dibenarkan sehingga dia mendapat apa yang dapat menyokong kehidupan (atau katanya, apa yang dapat menyediakan sara hidup yang munasabah), selepas itu dia mesti berhenti (mengemis). Sebarang sebab lain untuk meminta-minta, Qabisah, adalah dilarang, dan sesiapa yang melakukan sedemikian memakannya sebagai sesuatu yang dilarang.
Diriwayatkan oleh
Qabisah b. Mukhiriq al-Hilali (RA)
Sumber
Sunan Abu Dawud # 9/1640
Gred
Sahih
Kategori
Bab 9: Zakat
Hadis Sebelumnya Lihat Semua Hadis Hadis Seterusnya
Topik: #Charity #Mother

Hadis Berkaitan