Sunan Abu Dawud — Hadis #17046
Hadis #17046
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الأَعْمَشِ، ح وَحَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ بَيَانٍ، حَدَّثَنَا عَبِيدَةُ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ الأَعْمَشُ، - الْمَعْنَى - عَنِ الْحَكَمِ، عَنْ مِقْسَمٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ أَفَاضَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنْ عَرَفَةَ وَعَلَيْهِ السَّكِينَةُ وَرَدِيفُهُ أُسَامَةُ وَقَالَ " أَيُّهَا النَّاسُ عَلَيْكُمْ بِالسَّكِينَةِ فَإِنَّ الْبِرَّ لَيْسَ بِإِيجَافِ الْخَيْلِ وَالإِبِلِ " . قَالَ فَمَا رَأَيْتُهَا رَافِعَةً يَدَيْهَا عَادِيَةً حَتَّى أَتَى جَمْعًا . زَادَ وَهْبٌ ثُمَّ أَرْدَفَ الْفَضْلَ بْنَ الْعَبَّاسِ . وَقَالَ " أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّ الْبِرَّ لَيْسَ بِإِيجَافِ الْخَيْلِ وَالإِبِلِ فَعَلَيْكُمْ بِالسَّكِينَةِ " . قَالَ فَمَا رَأَيْتُهَا رَافِعَةً يَدَيْهَا حَتَّى أَتَى مِنًى .
Ibn ‘Abbas berkata bahawa Rasulullah SAW pulang dari ‘Arafah dengan sikap tenang dan baginda membawa Usamah di belakangnya (di atas Unta). Baginda berkata, “Wahai manusia, jagalah sikap tenang kerana ketakwaan bukanlah dengan mengusik Kuda dan Unta (iaitu, dengan memandu mereka dengan pantas).” Baginda (Ibn ‘Abbas) berkata, “Selepas itu aku tidak melihat mereka mengangkat tangan mereka berlari dengan pantas sehinggalah baginda sampai ke Muzdalifah.” Perawi Wahb menambah, Baginda membawa Al Fadl bin ‘Abbas di belakangnya (di atas Unta) dan berkata, Wahai manusia, ketakwaan bukanlah dengan mengusik Kuda dan Unta (iaitu, dengan memandu mereka dengan pantas), kamu mesti menjaga sikap tenang”. Baginda (Ibn ‘Abbas) berkata, “Selepas itu aku tidak melihat mereka mengangkat tangan mereka sehinggalah baginda sampai ke Mina.”
Sumber
Sunan Abu Dawud # 11/1920
Gred
Sahih
Kategori
Bab 11: Haji
Topik:
#Mother